Rose Nascimento - Ganhador do Oscar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rose Nascimento - Ganhador do Oscar




Ganhador do Oscar
Oscar Winner
A sua história
Your story
Será contada por milhões de gente pelo mundo afora
Will be told by millions of people around the world
Será gravada, registrada para ficar na memória
It will be recorded, registered to remain in memory
Será um tema de um filme, ganhador de Oscar
It will be the subject of a movie, Oscar winner
A sua história
Your story
Irá atravessar o oceano e chegar ao outro lado
Will cross the ocean and reach the other side
Será matéria de jornal ou fato comentado
Will be news or a commented fact
Pois quando Deus resolve exaltar
Because when God decides to exalt
Todo inferno tem que recuar
All hell has to step back
Porque Ele foi, será e sempre é
Because He was, will be and always is
O Grande Deus, o Eloi Yaveh
The Great God, the Eloi Yaveh
E os que não acreditaram vão te aplaudir de
And those who did not believe will applaud you standing
Você vai vencer, vai vencer, vai vencer
You will win, you will win, you will win
Você vai vencer, vai vencer, vai vencer
You will win, you will win, you will win
Você vai vencer..., eu posso ver
You will win..., I can already see
Você vai vencer, vai vencer, vai vencer Você vai vencer, vai vencer, vai vencer
You will win, you will win, you will win You will win, you will win, you will win
Você vai vencer..., eu posso ver
You will win..., I can already see
Você passando por cima da prova
You overcoming the ordeal
E emocionado agora chora
And now, moved to tears
Porque Deus te deu vitória
Because God gave you victory






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.