Текст и перевод песни Rose Nascimento - Jeová Girê

Jeová Girê

O povo de Israel o Mar Vermelho atravessou
E lá do outro lado com grande alegria Miriam cantou:
Só o Senhor É Deus, Só Deus É o Senhor
Ele É General de Guerra e em qualquer batalha Ele É vencedor!"
Seu nome é Jeová Girê
Deus da providência, Deus de Poder
É tremendo, É valente, É santo
E não há nada que O possa deter.
Ele derruba muralha, o que promete
Ele cumpre e não falha, nesta hora Ele está entregando a sua vitória.
Para Deus não há nada impossível
Pra qualquer problema Ele É a solução
O inferno se abala, a terra estremece
Quando Ele estende Sua mão.
Caminha por sobre as águas
E da sepultura faz morto sair
Quando Ele quer operar não há força
Nenhuma que O possa impedir.
Seu nome é Jeová Girê...
... Ele cumpre e não falha, nesta hora Ele está entregando a sua vitória.
Dução
Seu nome é Jeová Girê...
... Ele cumpre e não falha, nesta hora Ele está entregando a sua vitória.
Nesta hora Ele está entregando a sua vitória (2 VEZES)
Só o Senhor É Deus, Só Deus É o Senhor (4 VEZES). Deus É o Senhor!
Compositor: Janaina Bandeira

Jéhovah Fournira

Le peuple d'Israël a traversé la mer Rouge
Et de l'autre côté, avec une grande joie, Miriam a chanté:
Seul le Seigneur est Dieu, Seul Dieu est le Seigneur
Il est le Général de la Guerre et dans n'importe quelle bataille, Il est le vainqueur!"
Son nom est Jéhovah Fournira
Dieu de la Providence, Dieu de Puissance
Il est formidable, Il est courageux, Il est saint
Et il n'y a rien qui puisse le retenir.
Il abat les murs, ce qu'il promet
Il accomplit et ne faillit pas, en ce moment, Il te donne ta victoire.
Pour Dieu, rien n'est impossible
Pour tout problème, Il est la solution
L'enfer tremble, la terre tremble
Quand Il étend Sa main.
Il marche sur les eaux
Et il fait sortir les morts de la tombe
Quand Il veut opérer, il n'y a pas de force
Aucune qui puisse l'empêcher.
Son nom est Jéhovah Fournira...
... Il accomplit et ne faillit pas, en ce moment, Il te donne ta victoire.
Duction
Son nom est Jéhovah Fournira...
... Il accomplit et ne faillit pas, en ce moment, Il te donne ta victoire.
En ce moment, Il te donne ta victoire (2 FOIS)
Seul le Seigneur est Dieu, Seul Dieu est le Seigneur (4 FOIS). Dieu est le Seigneur!
Compositeur: Janaina Bandeira