Текст и перевод песни Rose Nascimento - Jó

Se alguém tentar te humilhar porque és crente
E crê em Deus não de ouvidos, ouvidos
Diga apenas que a tormenta vai passar
Porque Deus é contigo, contigo
Não se deixe ser levado pela voz do opressor
Ele só sabe acusar
Não se renda porque ele já perdeu
Agora é a sua vez de humilhar
Não te lembras que ele foi até a Deus
Dizer que Jó blasfemaria contra seu Senhor
Se o Senhor deixasse ele consumir todos os seus bens
Jó, não agüentaria
Mas o homem que é fiel no seu propósito e teme a Deus
Não se corrompe não, não, não
Mesmo em meio a tempestade Jó se levantou das cinzas
E adorou ao Senhor
Jó lançou-se sobre a terra e adorou
E falou pra todo inferno escutar
Nu sai do ventre da minha mãe
E é nu que voltarei para lá
Tudo o que eu tinha era de Deus
Deus me deu e ele mesmo tomou
Cai por terra o inimigo de Deus
E louvado seja o nome do Senhor
Aleluia, oh aleluia, aleluia
Deus deixou que o inimigo roubasse os bens do seu ungido
Deixou que o inimigo, matasse os seus filhos queridos
Deixou ferir com chagas
Porém Jó não deu ouvidos
E a sua mulher gritou bem alto
Amaldiçoa esse Deus e morre
Como falas uma louca mulher
Tú falaste agora contra Jeová
Aceitaste o bem de Deus com prazer
E o mal não queres aceitar
Tudo o que eu tinha era de Deus
Deus me deu e ele mesmo tomou
Cai por terra o inimigo de Deus
E louvado seja o nome do Senhor
Do Senhor, bendito é o Senhor

Если кто-то пытается унизить тебя, потому что ты верующий
И верующий в Бога не уши, уши
Скажите только, что буря пройдет
Потому что с тобою Бог, с тобою
Не позволяйте себе быть доставлен голоса притеснителя
Он знает лишь обвинять
Не дохода, потому что он уже потерял
Теперь ваша очередь, чтобы унизить
Не помнишь, что он пришел к Богу
Сказать, что Иов blasfemaria против своего Господа
Если Господь перестанет он потребляет все свои активы
Иов, не выдержит
Но человек, который верен в своей цели, и бойся Бога
Не повреждает, не, не, не
Даже в разгар бури Иов встал из пепла
И поклонился Господу
Иов пал на землю и поклонился
И говорил ты все ад слушать
Голый выходит из чрева матери моей
И это голый, что я вернусь туда
Все, что я имел, был от Бога
Мне бог дал и он же взял
Падает на землю, враг Бога
И хвалите имя господне
Аллилуйя, о, аллилуйя, аллилуйя
Бог дал, что враг последней на помощь пришла все товары помазанника своего
Оставил, что враг, убил ваших детей, дорогие
Оставил ранить раны
Но Иов не послушал
И женщина закричала громко
Проклятия этого Бога, и умирает
Как ты говоришь, безумная женщина
Просто, ты теперь против Иеговы
Играют, ради Бога, с удовольствием
И зло не хочешь принять
Все, что я имел, был от Бога
Мне бог дал и он же взял
Падает на землю, враг Бога
И хвалите имя господне
Господа, благословен Господь