Rose Nascimento - Ninguém Vai Te Deter - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rose Nascimento - Ninguém Vai Te Deter




Ninguém Vai Te Deter
Nobody's Gonna Stop You
Amigo, ainda existe solução
My dear friend, there's always a solution
Jesus Cristo te criou
For Jesus Christ created you
Não foi pra te ver sofrendo tanto assim
Not to see you suffering so much
Sabe, isso é fase, vai passar
You know, this is just a phase, it will be over
O vento sopra do seu lado
The wind blows on your side
Mas no barco Jesus com você está
But on the boat Jesus stays with you
Essa tristeza quer tirar tua alegria
This sadness wants to take your joy away
Jesus é o teu Salvador, Ele te guia
Jesus is your Savior, He guides you
Não tem problema que Ele não de solução
There's no problem that He can't solve
Jesus te fez amigo, pra ser campeão
Jesus made you a friend, to be a champion
Tu és filho de Deus, ninguém vai te deter
You are a child of God, nobody's gonna stop you
Teus inimigos podem até te ver no chão
Your enemies may see you on the ground
Deus te levanta com poder
God lifts you up with power
Tua vida é do Senhor, o mal tem que sair
Your life belongs to the Lord, evil must get out
E quando Deus levanta, não quem possa impedir
And when God raises you, no one can stop you
Quando o inimigo pensar que te derrubou
When the enemy thinks that he has knocked you down
A sua força parece que está no fim
Your strength seems gone completely
Parece que o inferno se levantou
It seems like hell has already risen up
Tu pensas que o Senhor esqueceu de ti
You think that the Lord has forgotten you
É nessa hora que o socorro perto está
That's when help is near
E no silêncio Deus começa a trabalhar
And in silence God starts to work
Todas as barreiras Deus faz por terra cair
All the barriers God makes vanish into dust
O mar se abre para você seguir
The sea opens just for you to follow
Sabe (sabe) isso é fase, vai passar
You know (you know) this is just a phase, it will be over
O vento sopra do seu lado
The wind blows on your side
Mas no barco Jesus com você está
But on the boat Jesus stays with you
Essa tristeza quer tirar tua alegria
This sadness wants to take your joy away
Jesus é o teu Salvador, Ele te guia
Jesus is your Savior, He guides you
Não tem problemas que Ele não de solução
There's no problems that He can't solve
Jesus te fez amigo, pra ser campeão
Jesus made you a friend, to be a champion
Tu és filho de Deus, ninguém vai te deter
You are a child of God, nobody's gonna stop you
Teus inimigos podem até te ver no chão
Your enemies may see you on the ground
Deus te levanta com poder
God lifts you up with power
Tua vida é do Senhor, o mal tem que sair
Your life belongs to the Lord, evil must get out
E quando Deus levanta, não quem possa impedir
And when God raises you, no one can stop you
Quando o inimigo pensar que te derrubou
When the enemy thinks that he has knocked you down
A sua força parece que está no fim
Your strength seems gone completely
Parece que o inferno se levantou
It seems like hell has already risen up
Tu pensas que o Senhor esqueceu de ti
You think that the Lord has forgotten you
É nessa hora que o socorro perto está
That's when help is near
E no silêncio Deus começa a trabalhar
And in silence God starts to work
Todas as barreiras Deus faz por terra cair
All the barriers God makes vanish into dust
O mar se abre para você seguir
The sea opens just for you to follow
pra você seguir, oh, yeh
Just for you to follow, oh, yeh
pra você seguir
Just for you to follow





Авторы: Cláudio Espíndola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.