Текст и перевод песни Rose Nascimento - O Menor da Casa (Ao Vivo)

O Menor da Casa (Ao Vivo)

Senhor, não vou me apresentar
Pois sei que me conheces bem
Tu sabes da minha vida bem melhor do que ninguém
Sabes quanto eu me arrisco, sabe o quanto eu me dedico
E o que faço e só para sustentar minha casa
Senhor, pensando bem, os meus irmãos podiam me ajudar
Sou o caçula e vou sozinho ao campo apascentar
Fico exposto ao perigo, ninguém se preocupa comigo
Até os de dentro da minha casa
Me desprezam, sempre estou só
Até quando vou ter que viver assim, tão solitário
Ninguém olha para mim
Assim sofria Davi que pra todos um ninguém
Mas Deus o observava
E olhando Deus para ele lá do céu
Disse eu achei o novo rei de Israel
Deus não precisa de homens
Com status ou renome
Quando olha o ambiente
É pra exaltar o menor da casa
Deus vai vasculhar hoje este lugar
Então só adore e comece a clamar
Os olhos de Deus já procura aqui o menor da casa
O mais desprezado Ele vai levantar
O mais humilhado Ele vai exaltar
Apenas adore, pois ele procura o menor da casa
Até quando vou ter que viver assim, tão solitário
Ninguém olha para mim
Assim sofria Davi que pra todos um ninguém
Mas Deus o observava
E olhando Deus para ele lá do céu
Disse eu achei o novo rei de Israel
Deus não precisa de homens
Com status ou renome
Quando olha o ambiente
É pra exaltar o menor da casa
Deus vai vasculhar hoje este lugar
Então só adore e comece a clamar
Os olhos de Deus já procura aqui o menor da casa
O mais desprezado Ele vai levantar
O mais humilhado Ele vai exaltar
Apenas adore, pois ele procura o menor da casa
Deus vai vasculhar hoje este lugar
Então só adore e comece a clamar
Os olhos de Deus já procura aqui o menor da casa
O mais desprezado Ele vai levantar
O mais humilhado Ele vai exaltar
Apenas adore, pois ele procura o menor da casa
Apenas adore, pois ele procura o menor da casa

Самый Младший в Доме (Концертная запись)

Господь, я не буду представляться,
Ведь знаю, что Ты знаешь меня хорошо.
Ты знаешь мою жизнь гораздо лучше, чем кто-либо.
Знаешь, на какой риск я иду, как много я отдаю,
И всё, что я делаю, – это ради того, чтобы прокормить свою семью.
Господь, если подумать, мои братья могли бы мне помочь.
Я самый младший, и я один иду в поле пасти скот.
Я подвергаюсь опасности, никто обо мне не беспокоится,
Даже те, кто в моем доме,
Пренебрегают мной, я всегда одна.
Долго ли мне еще так жить, в таком одиночестве?
Никто не смотрит на меня.
Так страдал Давид, который для всех был никем,
Но Бог наблюдал за ним.
И глядя на него с небес,
Бог сказал: "Я нашел нового царя Израиля".
Богу не нужны люди
Со статусом или известностью.
Когда Он смотрит вокруг,
То, чтобы возвысить самого младшего в доме.
Бог будет исследовать сегодня это место,
Поэтому просто поклоняйтесь и начинайте взывать.
Взор Бога уже ищет здесь самого младшего в доме.
Самого презираемого Он поднимет,
Самого униженного Он возвысит.
Просто поклоняйтесь, ведь Он ищет самого младшего в доме.
Долго ли мне еще так жить, в таком одиночестве?
Никто не смотрит на меня.
Так страдал Давид, который для всех был никем,
Но Бог наблюдал за ним.
И глядя на него с небес,
Бог сказал: "Я нашел нового царя Израиля".
Богу не нужны люди
Со статусом или известностью.
Когда Он смотрит вокруг,
То, чтобы возвысить самого младшего в доме.
Бог будет исследовать сегодня это место,
Поэтому просто поклоняйтесь и начинайте взывать.
Взор Бога уже ищет здесь самого младшего в доме.
Самого презираемого Он поднимет,
Самого униженного Он возвысит.
Просто поклоняйтесь, ведь Он ищет самого младшего в доме.
Бог будет исследовать сегодня это место,
Поэтому просто поклоняйтесь и начинайте взывать.
Взор Бога уже ищет здесь самого младшего в доме.
Самого презираемого Он поднимет,
Самого униженного Он возвысит.
Просто поклоняйтесь, ведь Он ищет самого младшего в доме.
Просто поклоняйтесь, ведь Он ищет самого младшего в доме.