Текст и перевод песни Rose Nascimento - Olha Pra Mim

Olha Pra Mim

Eu vou além da dor, eu vou além das dificuldades
Eu vou além dos sonhos, do Sobrenatural Eu vou além da força das mãos, romper os montes com minha
Fé De tudo que me faz resistir viver o que desejas pra mim Eu não preciso me preocupar: "
O que será do meu amanhã?" Vou simplesmente em Ti descansar, pois sei que Tua Palavra é Fiel Se as evidências me dizem ′não' e à minha frente eu vejo o Jordão Não vou desistir, não vou recuar Sobre as águas Tu me faz caminhar A minha voz vai romper a multidão Os Teus Ouvidos inclinados estão Pois sei que não despreza a Oração "
Filho de Davi, eu estou aqui, olha pra mim!" Olha pra mim...
Hum...
Olha pra mim...
é...
Olha pra mim Olha pra mim

Regarde-moi

Je vais au-delà de la douleur, je vais au-delà des difficultés
Je vais au-delà des rêves, du Surnaturel Je vais au-delà de la force des mains, briser les montagnes avec ma
Foi De tout ce qui me fait résister à vivre ce que tu désires pour moi Je n'ai pas besoin de m'inquiéter: "
Qu'en sera-t-il de mon lendemain ?" Je vais simplement me reposer en Toi, car je sais que Ta Parole est Fidèle Si les preuves me disent 'non' et devant moi je vois le Jourdain Je ne vais pas abandonner, je ne vais pas reculer Sur les eaux Tu me fais marcher Ma voix va briser la foule Tes Oreilles sont inclinées car je sais que Tu ne méprises pas la Prière "
Fils de David, je suis ici, regarde-moi !" Regarde-moi...
Hum...
Regarde-moi...
est...
Regarde-moi Regarde-moi