Текст и перевод песни Rose Nascimento - Poder e Fé

Poder e Fé

Power and Faith

Eu vou tocar nas vestes de Jesus, e sei que serei curada

I'm going to touch the hem of Jesus' garment, and I know I'll be healed

Fui eu Senhor, perdoe-me

It was me, Lord, forgive me

Tua fé te curou

Your faith has healed you

Uma mulher, cansada de sofrer e de chorar

A woman, tired of suffering and crying

Não tinha mais dinheiro pra gastar

Had no more money to spend

E a medicina a desenganou

And the medicine had failed her

Pobre mulher (pobre mulher)

Poor woman (poor woman)

Vivia triste em grande solidão

Living sad in great solitude

Sua enfermidade causava rejeição

Her illness caused rejection

Imagine a dor, que sentia o seu coração

Imagine the pain I felt in her heart

Então nasceu a fé, quando ela ouviu falar do homem de Nazaré

Then faith was born, when she heard about the man from Nazareth

Eu imagino que ela se colocou de pé

I imagine she stood up

E decidiu ir ao encontro do milagre

And decided to go to meet the miracle

De longe avistou o homem que tem o poder pra dar a vida

From afar she saw the man who has the power to give life

E restaurar a esperança já perdida

And restore hope already lost

Seu coração amargurado se alegrou

Her bitter heart rejoiced

E entrou no meio da multidão

And entered the crowd

E nas vestes de Jesus tocou

And touched the hem of Jesus

Poder e fé se encontraram

Power and faith met

E o milagre se realizou

And the miracle happened

Sei que valeu a pena ao tocar em Jesus

I know it was worth it when I touched Jesus

Um milagre aconteceu ao tocar em Jesus

A miracle happened when I touched Jesus

Quem tem fé pode agora tocar em Jesus

Whoever has faith can now touch Jesus

Vai receber a cura ao tocar em Jesus

He will receive healing when he touches Jesus

Quando aquela mulher em suas vestes tocou

When that woman touched his garment

Dele saiu virtude e curada ficou

Virtue came out of him and she was healed

O milagre acontece ao tocar em Jesus

The miracle happens when you touch Jesus

Pela fé, você pode agora tocar, nas vestes de Jesus

By faith, you can now touch the garment of Jesus