Текст и перевод песни Rose Nascimento - Sobre as Ondas do Mar

Sobre as Ondas do Mar

Oh por que duvidar
Sobre as ondas do mar
Quando Cristo caminho abriu
Quando forçado és, contra as ondas lutar
Seu amor a ti quer revelar
(Solte o cabo da nau, soltei)
Solte o cabo da nau
Toma os remos na mão
E navega com fé em Jesus
E então, tu verás que bonança se faz
Pois com Ele, seguro serás.
Trevas vem te assustar
Tempestade no mar
Da montanha o mestre te vê
E na tribulação
Ele vem socorrer
Sua mão bem te pode suster
(Solte o cabo da nau, soltei)
Solte o cabo da nau
Toma os remos na mão
E navega com fé em Jesus
E então, tu verás que bonança se faz
Pois com Ele, seguro, seguro serás
Podes tu recordar
Maravilhas, sem par
No deserto ao povo fartou
E o mesmo poder
Ele sempre terá
Pois não muda e não falhará
(Solte o cabo da nau, soltei)
Solte o cabo da nau
Toma o remos na mão
E navega com fé em Jesus
E então, tu verás que bonança se faz
Pois com Ele, seguro serás
Solte o cabo da nau
Toma os remos na mão
E navega com fé em Jesus
E então, tu verás que bonança se faz
Pois com Ele, seguro serás
(Seguro serás)
Pois com Ele, seguro serás
(Seguro serás)
Pois com Ele, seguro serás

Sur les vagues de la mer

Oh, pourquoi douter
Sur les vagues de la mer
Quand le Christ t'a ouvert la voie
Lorsque te voilà contraint de lutter contre les vagues
Il veut te révéler son amour
(Lâchez l'amarre du navire, j'ai dit)
Lâchez l'amarre du navire
Prends les rames en main
Et navigue avec foi vers Jésus
Et alors, tu verras que le calme se fait
Car avec Lui, tu seras en sécurité.
Les ténèbres t'effraient
La tempête surgit sur la mer
Du haut de la montagne, le Maître te voit
Et dans les afflictions
Il vient à ton secours
Sa main peut te soutenir
(Lâchez l'amarre du navire, j'ai dit)
Lâchez l'amarre du navire
Prends les rames en main
Et navigue avec foi vers Jésus
Et alors, tu verras que le calme se fait
Car avec Lui, tu es en sécurité, tu es en sécurité
Tu peux te souvenir
Des merveilles, sans pareilles
Dans le désert, il a nourri le peuple
Et le même pouvoir
Il l'aura toujours
Car il ne change pas et ne faillira pas
(Lâchez l'amarre du navire, j'ai dit)
Lâchez l'amarre du navire
Prends les rames en main
Et navigue avec foi vers Jésus
Et alors, tu verras que le calme se fait
Car avec Lui, tu es en sécurité
Lâchez l'amarre du navire
Prends les rames en main
Et navigue avec foi vers Jésus
Et alors, tu verras que le calme se fait
Car avec Lui, tu es en sécurité
(Tu es en sécurité)
Car avec Lui, tu es en sécurité
(Tu es en sécurité)
Car avec Lui, tu es en sécurité