Текст и перевод песни Rose Nascimento - Video Game

Ele passa o dia inteiro em frente a tv,
Jogando vídeo-game, e você não vê.
Jogos de combate, sorte ou azar.
Seu filho exposto a tanta violência,
Tem sangue na tela.

Não freqüenta a escola dominical,
Porque todos os domingos ele passa mal.
Mais é só você sair que ele de mansinho,
Religa a tv e chama os amiguinhos, pra mais um combate.

Acorda mamãe, ensina o menino no caminho que ele deve andar.
Acorda mamãe, não deixa o game ensinar.
Se não bem depois, ele vai lhe dizer:
Mamãe não entendo.
O game cega o seu filho faz você chorar.

Não freqüenta a escola dominical, não não.
Porque todos s domingos ele passa mal. ham
Mais é só você sair que ele de mansinho, Sabe o que ele faz?
Religa a tv e chama os amiguinhos, pra mais um combate.

Acorda mamãe, ensina o menino no caminho que ele deve andar.
Acorda mamãe, não deixa o game ensinar.
Se não bem depois, ele vai lhe dizer:
Mamãe não entendo.
O game cega o seu filho faz você chorar.

Acorda mamãe, ensina o menino no caminho que ele deve andar.
Acorda mamãe, não deixa o game ensinar.
Se não bem depois, ele vai lhe dizer:
Mamãe não entendo.
O game cega o seu filho faz você chorar.
O game cega o seu filho faz ele chorar.
O game cega o seu filho faz você chorar.

Он проводит целый день перед телевизором,
Играя в видеоигру, а вы ее не видите.
Боевые игры, Удача или неудача.
Ваш ребенок подвергся такому насилию,
На экране кровь.

Не ходит в воскресную школу,
Потому что каждое воскресенье ему плохо.
Больше только вы выходите, что он кроток,
Включите телевизор и вызовите маленьких друзей для очередного боя.

Просыпается мама, учит мальчика по пути, что он должен идти.
Просыпайся, мама, не позволяй игре учить.
Если не хорошо после, он скажет вам:
Мама не понимаю.
Игра ослепляет вашего ребенка, заставляет вас плакать.

Не ходит в воскресную школу, нет.
Потому что каждое воскресенье ему плохо. Хэм
Больше только вы выходите, что он кроток, вы знаете, что он делает?
Включите телевизор и вызовите маленьких друзей для очередного боя.

Просыпается мама, учит мальчика по пути, что он должен идти.
Просыпайся, мама, не позволяй игре учить.
Если не хорошо после, он скажет вам:
Мама не понимаю.
Игра ослепляет вашего ребенка, заставляет вас плакать.

Просыпается мама, учит мальчика по пути, что он должен идти.
Просыпайся, мама, не позволяй игре учить.
Если не хорошо после, он скажет вам:
Мама не понимаю.
Игра ослепляет вашего ребенка, заставляет вас плакать.
Игра ослепляет вашего ребенка, заставляет его плакать.
Игра ослепляет вашего ребенка, заставляет вас плакать.