HATE THIS PLACE - RoseAngeles перевод на русский

HATE THIS PLACE

Been feeling trapped
Just want you and me
I wish I died that day that you fell on your knees
And I'm begging you to end my life

But I can't die
I want too fucking please
I'm holding my breath
I'm tempted to scream
I fucking hate this place
You're tempted to freeze
Begging you to end my life
Please
What do you stand to gain
See me standing in the rain
See me crying in the rain
I thought you understood my pain

But I can't die
I want too fucking please
I'm holding my breath
Tempted to scream
I fucking hate this place
You're tempted to freeze

НЕНАВИЖУ ЭТО МЕСТО

Чувствую себя в ловушке,
Хочу быть только с тобой,
Лучше бы я умерла в тот день, когда ты встал на колени.
И я умоляю тебя покончить с моей жизнью.

Но я не могу умереть,
Хотя чертовски хочу, пожалуйста,
Я задерживаю дыхание,
Меня тянет кричать,
Я ненавижу это место,
А тебя тянет застыть,
Умоляю тебя, покончи с моей жизнью,
Пожалуйста.
Что ты выиграешь,
Видя, как я стою под дождем,
Видя, как я плачу под дождем?
Я думала, ты понимаешь мою боль.

Но я не могу умереть,
Хотя чертовски хочу, пожалуйста,
Я задерживаю дыхание,
Меня тянет кричать,
Я ненавижу это место,
А тебя тянет застыть.