KILLSWITCH - RoseAngeles перевод на французский

KILLSWITCH

I don't need a bitch I would rather rock her shit
Started living on my own now I don't really need her for shit
Go a couple days and I get the itch
Only been a couple days said I love you Imma hit the kill switch

Been there and done that I know not to believe in shit
But she love me cuz I make her fucking legs twitch
We making a glitch we making a switch and I fuck her too hard and she needing a stitch
I don't need a bitch I would rather rock her shit
Started living on my own now I don't really need her for shit
Go a couple days and i get the itch
And I make her scream just at the perfect pitch
Last time I trusted a bitch with my heart
She got her truck and tied it to the hitch
Been there done that I know not to believe in shit
Lose my mind when I'm burning my bridge
But I lost my head a little bit ago
It's a bumpy ride and it fell out like cargo
I hate the world it's just a little micro
Wish I could give it everyone deserving a death blow
But you know we gonna keep it on the down low

Been there done that I know not to believe in shit
Lose my mind when I'm burning my bridge
But I lost my head a little bit ago
It's a bumpy ride and it fell out like cargo
I hate the world it's just a little micro
Wish I could give it everyone deserving a death blow
But you know we gonna keep it on the down low
I don't need a bitch I would rather rock her shit
Started living on my own now I don't really need her for shit
Go a couple days and I get the itch
Only been a couple days said I love you Imma hit the kill switch

INTERRUPTEUR

Je n'ai pas besoin d'un mec, je préfère le faire vibrer
Je vis seule maintenant, je n'ai vraiment pas besoin de lui pour quoi que ce soit
Ça fait quelques jours et ça me démange
Ça ne fait que quelques jours, j'ai dit "je t'aime", je vais appuyer sur l'interrupteur

Je suis passée par là, je sais qu'il ne faut croire en rien
Mais il m'aime parce que je fais trembler ses putains de jambes
On crée un bug, on change de vitesse et je le baise trop fort, il a besoin d'un point de suture
Je n'ai pas besoin d'un mec, je préfère le faire vibrer
Je vis seule maintenant, je n'ai vraiment pas besoin de lui pour quoi que ce soit
Ça fait quelques jours et ça me démange
Et je le fais crier juste à la bonne tonalité
La dernière fois que j'ai fait confiance à un mec avec mon cœur
Il a pris son camion et l'a attaché à l'attelage
Je suis passée par là, je sais qu'il ne faut croire en rien
Je perds la tête quand je brûle les ponts
Mais j'ai perdu la tête il y a un petit moment
C'est une route cahoteuse et elle est tombée comme une cargaison
Je déteste le monde, c'est juste un petit microcosme
J'aimerais pouvoir donner un coup fatal à tous ceux qui le méritent
Mais tu sais qu'on va garder ça discret

Je suis passée par là, je sais qu'il ne faut croire en rien
Je perds la tête quand je brûle les ponts
Mais j'ai perdu la tête il y a un petit moment
C'est une route cahoteuse et elle est tombée comme une cargaison
Je déteste le monde, c'est juste un petit microcosme
J'aimerais pouvoir donner un coup fatal à tous ceux qui le méritent
Mais tu sais qu'on va garder ça discret
Je n'ai pas besoin d'un mec, je préfère le faire vibrer
Je vis seule maintenant, je n'ai vraiment pas besoin de lui pour quoi que ce soit
Ça fait quelques jours et ça me démange
Ça ne fait que quelques jours, j'ai dit "je t'aime", je vais appuyer sur l'interrupteur