Текст и перевод песни Roseblud - See You Today!
Better
times
from
the
past
on
my
brain
never
last,
anyway
Les
bons
moments
du
passé
me
trottent
dans
la
tête,
mais
ils
ne
durent
jamais,
de
toute
façon
It's
just
for
the
day
C'est
juste
pour
la
journée
And
I've
been
hoping
on
the
future
Et
j'espère
pour
l'avenir
Seeing
visions
of
the
moment
that
I'd
finally
catch
my
own
lucky
break
Je
vois
des
visions
du
moment
où
je
finirais
par
avoir
ma
chance
I
try
and
escape
J'essaie
de
m'échapper
My
present
and
take
my
time
so
much
for
granted
De
mon
présent
et
je
prends
tellement
mon
temps
pour
acquis
I'm
never
truly
awake
Je
ne
suis
jamais
vraiment
réveillée
And
Et
There's
so
much
life
to
create
Il
y
a
tellement
de
vie
à
créer
Tell
me
why
wait
Dis-moi
pourquoi
attendre
I'll
see
you
today
Je
te
verrai
aujourd'hui
2021
was
a
limbo
state
2021
était
un
état
de
limbo
Head
was
stuck
on
swivel
looking
in
both
ways
La
tête
sur
les
épaules,
je
regardais
dans
les
deux
sens
On
a
hand
well,
I
had
nothing
but
time
D'une
certaine
façon,
je
n'avais
que
du
temps
And
so
to
fill
up
my
mind
Et
donc
pour
remplir
mon
esprit
I'd
think
of
moments
when
my
aura
felt
aligned
Je
pensais
aux
moments
où
mon
aura
était
alignée
But
simultaneously
it's
wild
cause
Mais
en
même
temps,
c'est
fou
parce
que
I
was
so
caught
up
in
all
the
ways
things
could
turn
out
like
J'étais
tellement
prise
dans
toutes
les
façons
dont
les
choses
pouvaient
se
dérouler
comme
If
I
wasn't
stuck
inside
this
prison
of
a
house,
then
Si
je
n'étais
pas
coincée
dans
cette
prison
d'une
maison,
alors
I
might
find
a
way
to
make
it
all
work
Je
pourrais
trouver
un
moyen
de
faire
en
sorte
que
tout
fonctionne
Find
happiness
then
Trouver
le
bonheur
alors
Like
I
don't
have
time
to
make
it
now,
what
Comme
si
je
n'avais
pas
le
temps
de
le
faire
maintenant,
quoi
Listen
every
moment
that
you
spend
inside
the
future
doesn't
really
change
shit
Écoute,
chaque
instant
que
tu
passes
dans
le
futur
ne
change
vraiment
rien
That's
just
what
it
amounts
to
C'est
juste
à
quoi
cela
se
résume
If
you
spend
all
your
effervescence
reminiscing
adolescent
lessons
from
the
past
you
outgrew
Si
tu
dépenses
toute
ton
effervescence
à
te
remémorer
les
leçons
d'adolescence
du
passé
que
tu
as
dépassées
Then
what
are
you
doing
Alors,
que
fais-tu ?
The
day
is
right
in
front
of
you
Le
jour
est
juste
devant
toi
Just
run
up
on
yo'
tippy
toes
and
grab
it
if
you
want
it,
dude
Il
suffit
de
te
lever
sur
la
pointe
des
pieds
et
de
le
saisir
si
tu
le
veux,
mec
I
ain't
got
nothing
more
to
say
Je
n'ai
plus
rien
à
dire
Don't
you
steal
tomorrow
from
today
Ne
vole
pas
demain
à
aujourd'hui
Huh
Hein
Better
times
from
the
past
on
my
brain
never
last,
anyway
Les
bons
moments
du
passé
me
trottent
dans
la
tête,
mais
ils
ne
durent
jamais,
de
toute
façon
It's
just
for
the
day
C'est
juste
pour
la
journée
And
I've
been
hoping
on
the
future
Et
j'espère
pour
l'avenir
Seeing
visions
of
the
moment
I
can
finally
catch
my
own
lucky
break
Je
vois
des
visions
du
moment
où
je
finirais
par
avoir
ma
chance
I
try
and
escape
J'essaie
de
m'échapper
My
present
and
take
my
time
so
much
for
granted
De
mon
présent
et
je
prends
tellement
mon
temps
pour
acquis
I'm
never
truly
awake
Je
ne
suis
jamais
vraiment
réveillée
And
Et
There's
so
much
life
to
create
Il
y
a
tellement
de
vie
à
créer
Tell
me
why
wait
Dis-moi
pourquoi
attendre
I'll
see
you
today
Je
te
verrai
aujourd'hui
Said
I've
been
wasting
days
J'ai
dit
que
j'avais
gaspillé
des
jours
And
I
just
can't
escape
no
Et
je
ne
peux
pas
m'échapper,
non
Yeah
I've
been
wasting
days
Ouais,
j'ai
gaspillé
des
jours
And
it's
been
on
my
brain,
nooo
more
Et
ça
me
trotte
dans
la
tête,
pas
plus
Better
times
from
the
past
on
my
brain
never
last,
anyway
Les
bons
moments
du
passé
me
trottent
dans
la
tête,
mais
ils
ne
durent
jamais,
de
toute
façon
It's
just
for
the
day
C'est
juste
pour
la
journée
And
I've
been
hoping
on
the
future
Et
j'espère
pour
l'avenir
Seeing
visions
of
the
moment
I
could
finally
catch
my
own
lucky
break
Je
vois
des
visions
du
moment
où
je
finirais
par
avoir
ma
chance
I
try
and
escape
J'essaie
de
m'échapper
My
present
and
take
my
time
so
much
for
granted
De
mon
présent
et
je
prends
tellement
mon
temps
pour
acquis
I'm
never
truly
awake
Je
ne
suis
jamais
vraiment
réveillée
And
Et
There's
so
much
life
to
create
Il
y
a
tellement
de
vie
à
créer
Tell
me
why
wait
Dis-moi
pourquoi
attendre
I
often
reminisce
on
the
past
and
dream
so
fondly
of
the
future,
Je
me
remémore
souvent
le
passé
et
rêve
si
tendrement
de
l'avenir,
But
ignore
Mais
j'ignore
Today
Aujourd'hui
I
chose
to
love
J'ai
choisi
d'aimer
I
like
to
catapult
my
consciousness
through
years
to
attempt
to
feel
what
I
could
feel
then
J'aime
catapulter
ma
conscience
à
travers
les
années
pour
essayer
de
ressentir
ce
que
je
pourrais
ressentir
alors
Today
Aujourd'hui
I
chose
to
create
J'ai
choisi
de
créer
I
occupy
my
mind
with
fantasies
of
what
tomorrow
may
hold,
but
let
go
of
where
I
stand
J'occupe
mon
esprit
de
fantasmes
de
ce
que
demain
pourrait
nous
réserver,
mais
je
laisse
aller
où
je
suis
Today
Aujourd'hui
I
decided
to
live
for
what's
in
front
of
me
J'ai
décidé
de
vivre
pour
ce
qui
est
devant
moi
Todaaaaaaaaayyyyyyyy
Aujourd'huuuuuuiiiii
Todaaaaaaaaayyyyyyyy
Aujourd'huuuuuuiiiii
Todaaaaaaaaayyyyyyyy
Aujourd'huuuuuuiiiii
Todaaaaaaaaayyyyyyyy
Aujourd'huuuuuuiiiii
I'll
see
you
today
Je
te
verrai
aujourd'hui
I'll
see
you
today
Je
te
verrai
aujourd'hui
I'll
see
you
today
Je
te
verrai
aujourd'hui
I'll
see
you
today
Je
te
verrai
aujourd'hui
I'll
see
you
today
Je
te
verrai
aujourd'hui
I'll
see
you
today
Je
te
verrai
aujourd'hui
I'll
see
you
today
Je
te
verrai
aujourd'hui
I'll
see
you
today
Je
te
verrai
aujourd'hui
See
you
today
Je
te
vois
aujourd'hui
See
you
today
Je
te
vois
aujourd'hui
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.