The Devil - Roseblud перевод на немецкий

The Devil

Rage
Coursing through my body, I'm in
Pain
Tremors in my vision I can't
Stay still
The thought of you with someone else
I hate will
Leave me all alone, I clutch onto my phone
If I can't get a happy ending I'll make sure you don't
Should've never went on your own
Now I'm telling her what you won't
Start typing out messages airing the premises she should've always known

I'm sorry I got involved
You deserve better, she's been cheating on you on the low
We've just been messing round, every other night
She would come over for the Rose
I know you hate the fact, that she was with me
And you never even would've known
But to be honest girl, you should walk away find another one let her go

And you used to laugh and say I was the Devil
Tempt you with my presence, touch your skin and make you tremble
Now I see the irony, you twisted up my mental
String of angry messages from you I'm seeing several
At this point I could care less
Stole the oxygen from my body I had to save the rest
Did you even care for me I love you's were a waste of breath
Devil's in the details but I see him writing your texts

You used to say I was the devil
For no man could temper your will so simply with mere words
I shaped your stars into unheard-of constellations
Pulling your golden soul into the light where I knew it belonged
In those moments, I thought you could never be right
Because Lucifer was cast out of heaven, and here I was dreaming foolishly in yours

Fallen angel, devil's kin
Where's your halo, wrapped in sin
Your love broke me
Thought I'd win
Battling my demons, trapped and lucid dreaming
Stuck within
Fallen angel, devil's kin
Where's your halo, wrapped in sin
Your love broke me
Thought I'd win
Battling my demons, trapped and lucid dreaming
Stuck within
Your twisted wings
Angelic sing, ing
Your twisted wings
Angelic sing, ing

Fallen Angel in my rear view
I just wanted to be near you
Flying with you in the moonlight
See the world up in your eyes
Wasn't looking at the real you
Told myself that I could heal you
Mend your wings so that you'd fly
Maybe then you would be mine
I tried so hard to see the sun
Nighttime's falling and I can't run
Dark skies, is this all that you want
Leave me undone
My Angel
I imagined you a halo
I'm too scared to let your hand go
You drop my fingers as the wind blows
You don't care though

Not in the mood

What

Yo, Josh where are you dude?
The cops literally just came to our dorm talking about some girl you've been running with

What're you talking about

What did you do man

I didn't do anything, what're you talking about
I didn't do anything

Hello
Hello

Der Teufel

Wut
Rast durch meinen Körper, ich habe
Schmerzen
Zittern in meiner Sicht, ich kann nicht
Stillhalten
Der Gedanke an dich mit jemand anderem
Ich hasse es, werde
Mich alleine lassen, ich klammere mich an mein Telefon
Wenn ich kein Happy End bekommen kann, sorge ich dafür, dass du keins bekommst
Hättest niemals alleine gehen sollen
Jetzt sage ich ihr, was du nicht sagen wirst
Fange an, Nachrichten zu tippen, die die Dinge aussprechen, die sie schon immer hätte wissen sollen

Es tut mir leid, dass ich mich eingemischt habe
Du verdienst Besseres, sie hat dich heimlich betrogen
Wir haben nur rumgemacht, jede zweite Nacht
Kam sie für die Rose vorbei
Ich weiß, du hasst die Tatsache, dass sie bei mir war
Und du hättest es nie erfahren
Aber um ehrlich zu sein, Mädchen, du solltest weggehen, einen anderen finden, sie loslassen

Und du hast immer gelacht und gesagt, ich sei der Teufel
Dich mit meiner Gegenwart verführen, deine Haut berühren und dich zum Zittern bringen
Jetzt sehe ich die Ironie, du hast meinen Verstand verdreht
Eine Reihe wütender Nachrichten von dir, ich sehe mehrere
An diesem Punkt ist es mir egal
Hast den Sauerstoff aus meinem Körper gestohlen, ich musste den Rest retten
Hast du dich überhaupt um mich gekümmert, deine "Ich liebe dichs" waren verschwendeter Atem
Der Teufel steckt im Detail, aber ich sehe ihn deine Texte schreiben

Du hast immer gesagt, ich sei der Teufel
Denn kein Mann konnte deinen Willen so einfach mit bloßen Worten zähmen
Ich formte deine Sterne zu ungehörten Konstellationen
Zog deine goldene Seele ins Licht, wo ich wusste, dass sie hingehört
In diesen Momenten dachte ich, du könntest niemals Recht haben
Denn Luzifer wurde aus dem Himmel verstoßen, und hier träumte ich töricht in deinem

Gefallener Engel, Teufels Brut
Wo ist dein Heiligenschein, in Sünde gehüllt
Deine Liebe hat mich zerbrochen
Dachte, ich würde gewinnen
Kämpfe gegen meine Dämonen, gefangen und luzid träumend
Gefangen darin
Gefallener Engel, Teufels Brut
Wo ist dein Heiligenschein, in Sünde gehüllt
Deine Liebe hat mich zerbrochen
Dachte, ich würde gewinnen
Kämpfe gegen meine Dämonen, gefangen und luzid träumend
Gefangen darin
Deine verdrehten Flügel
Engelsgesang, singend
Deine verdrehten Flügel
Engelsgesang, singend

Gefallener Engel in meinem Rückspiegel
Ich wollte dir nur nahe sein
Mit dir im Mondlicht fliegen
Die Welt in deinen Augen sehen
Habe dich nicht wirklich gesehen
Sagte mir, ich könnte dich heilen
Deine Flügel reparieren, damit du fliegst
Vielleicht wärst du dann mein
Ich habe so sehr versucht, die Sonne zu sehen
Die Nacht bricht herein und ich kann nicht rennen
Dunkler Himmel, ist das alles, was du willst
Lass mich ungetan zurück
Mein Engel
Ich stellte mir einen Heiligenschein für dich vor
Ich habe zu viel Angst, deine Hand loszulassen
Du lässt meine Finger fallen, während der Wind weht
Es ist dir aber egal

Nicht in Stimmung

Was

Yo, Josh, wo bist du, Alter?
Die Bullen waren gerade in unserem Wohnheim und haben über irgendein Mädchen gesprochen, mit dem du was hattest.

Wovon redest du?

Was hast du getan, Mann?

Ich habe nichts getan, wovon redest du?
Ich habe nichts getan

Hallo
Hallo