Rosehardt - 26 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rosehardt - 26




26
26
She said please don′t send me any letters, letters, letters
Elle m'a dit de ne pas lui envoyer de lettres, des lettres, des lettres
I said of course if it makes you feel better, better, feel better
Je lui ai dit que bien sûr, si ça la faisait se sentir mieux, mieux, se sentir mieux
I know you had to leave
Je sais qu'elle a partir
Never had time to greave
Elle n'a jamais eu le temps de pleurer
You're so good
Tu es si bien
The best kind of pain
La meilleure des douleurs
Is the kind you endure in the name of love
C'est celle que l'on endure au nom de l'amour
But it breaks my heart knowing that this
Mais ça me brise le cœur de savoir que cette chanson
May be the last song I write for you, oh
Pourrait être la dernière que j'écrive pour toi, oh
Oh it breaks my heart knowing that this
Oh, ça me brise le cœur de savoir que cette chanson
May be the last song I write for you, oh
Pourrait être la dernière que j'écrive pour toi, oh
And I′ve written so many letters, letters, letters babe
Et j'ai écrit tellement de lettres, des lettres, des lettres, mon amour
And look at all the love songs that
Et regarde toutes les chansons d'amour que
Those letters, letters, those letters made
Ces lettres, ces lettres, ces lettres ont créées
I know you love me
Je sais que tu m'aimes
You know I love you
Tu sais que je t'aime
We're good
On est bien
The best kind of pain
La meilleure des douleurs
Is the kind you endure in the name of love, oh
C'est celle que l'on endure au nom de l'amour, oh
But it breaks my heart knowing that this
Mais ça me brise le cœur de savoir que cette chanson
May be the last song I write for you, oh
Pourrait être la dernière que j'écrive pour toi, oh
Yes it breaks my heart knowing that
Oui, ça me brise le cœur de savoir que
This may be the last song I write for you, oh
Cette chanson pourrait être la dernière que j'écrive pour toi, oh
There will always be plenty letters,
Il y aura toujours plein de lettres,
Letters, to arrange for you
Des lettres, à arranger pour toi
It breaks my heart knowing that this
Ça me brise le cœur de savoir que cette chanson
May be the last song I write for you, oh
Pourrait être la dernière que j'écrive pour toi, oh
Yes it breaks my heart knowing that this
Oui, ça me brise le cœur de savoir que cette chanson
May be the last song I write for you, oh
Pourrait être la dernière que j'écrive pour toi, oh
It breaks my heart knowing that this
Ça me brise le cœur de savoir que cette chanson
May be the last song I write for you, oh
Pourrait être la dernière que j'écrive pour toi, oh
Yes it breaks my heart knowing that this
Oui, ça me brise le cœur de savoir que cette chanson
Will be the last song I write for you, oh
Sera la dernière que j'écrive pour toi, oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.