Rosehardt - High Hopes - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Rosehardt - High Hopes




Baby I know, that this love′s gotcha sprung and drippin'
Детка, я знаю, что эта любовь заставила тебя вскочить и капать.
But I′ve got no place for you
Но у меня нет для тебя места.
I've got no place for you, baby
У меня нет для тебя места, детка.
Honey I know,
Милая я знаю,
That you gave me a chance with your sweet romance but baby,
Что ты дала мне шанс своим сладким романом, но, Детка,
I've got no place for you...
У меня нет для тебя места...
Trippin′, the world got me trippin′
Я спотыкаюсь, весь мир заставляет меня спотыкаться.
Can see I'm slippin′
Ты же видишь, что я ускользаю.
Don't mistake my longing for love
Не путай мое страстное желание с любовью.
Just ′cause I'm longing for love, baby
Просто потому, что я жажду любви, детка.
Friction, I′m sick with addiction
Трение, я болен зависимостью.
Can tell something's missin'
Могу сказать, что чего-то не хватает.
The stars ain′t far enough
Звезды недостаточно далеки.
For me not to wanna go, baby
Чтобы я не хотел уходить, детка.
Lately it shows, I′ve got a sweet,
В последнее время это заметно, у меня есть сладкое ...
Yet cheap adoration for love, ooh baby
И все же дешевое обожание любви, О, детка
Greatly it grows, I'm incomplete,
Когда оно растет, я становлюсь несовершенным,
Just a weak imitation of something I once was
Всего лишь слабым подобием того, чем я когда-то был.
Someone who was once loved, baby
Кто - то, кого когда-то любили, детка.
Trippin′, the world got me trippin'
Я спотыкаюсь, весь мир заставляет меня спотыкаться.
Can see I′m slippin'
Ты же видишь, что я ускользаю.
Don′t mistake my longing for love
Не путай мое страстное желание с любовью.
Just 'cause I'm longing for love, baby
Просто потому, что я жажду любви, детка.
Friction, I′m sick with addiction
Трение, я болен зависимостью.
Can tell something′s missin'
Могу сказать, что чего-то не хватает.
The stars ain′t far enough
Звезды недостаточно далеки.
For me not to wanna go, baby
Чтобы я не хотел уходить, детка.
Whoops there goes another rubber tree
Упс вон идет еще одно каучуковое дерево
I'm moving slow, high hopes are running me down
Я двигаюсь медленно, большие надежды угнетают меня.
I shoulda took it slow, now love′s no fun to me
Мне следовало не спешить, теперь любовь мне неинтересна.
I'm just a ghost who don′t act so suddenly now
Я просто призрак, который не действует так внезапно.






Авторы: Joshua Caleb Eberhardt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.