Текст и перевод песни Rosemary Clooney & Bing Crosby - Hindustan

Hindustan

Here's a sort of tantalizing ditty
The tune is catchy and the words are witty
Could be it's a country or a city

Is it Tokyo?

No, you've got to work south a little

Is it Kokomo?

No, You've got to work east now babe

Here's a clue, its set'ns oriental
Has a native beat that's fundamental
That came way before the Continental

Is it Mexico?

No ca no ca

Is it Boreno?

Oh, you've gotten warmer cause it's

Hindustan
Where we stop to rest our tired caravan

Hindustan
Where the painted peacock proudly spread his fan

Hindustan
Where the purple sunbird splashed across the stand

Hindustan
Where we met and the world began

Hindustan
Where they never had a tax collector man

Hindustan

I'll meet you there
I'll meet you where

Meet you there where the world began

Индостан

Вот забавная песенка,
Мотивчик запоминающийся, а слова остроумные.
Может быть, это страна или город.

Это Токио?

Нет, милая, нужно двигаться немного южнее.

Это Кокомо?

Нет, теперь нужно на восток, детка.

Вот подсказка, обстановка восточная,
С самобытным ритмом, исконным,
Который появился задолго до континентального.

Это Мексика?

Нет, нет, нет.

Это Борнео?

О, ты почти угадала, потому что это

Индостан,
Где мы остановимся, чтобы дать отдохнуть нашему уставшему каравану.

Индостан,
Где расписной павлин гордо расправляет свой хвост.

Индостан,
Где пурпурная райская птица плещется в воде.

Индостан,
Где мы встретились, и где для нас начался мир.

Индостан,
Где никогда не было сборщиков налогов.

Индостан.

Я встречу тебя там,
Я встречу тебя,

Встречу тебя там, где для нас начался мир.