Текст и перевод песни Rosemary Clooney - C-H-R-I-S-T-M-A-S (Remastered)
When
I
was
but
a
youngster,
Christmas
meant
one
thing
Когда
я
был
еще
ребенком,
Рождество
значило
одно.
That
I'd
be
getting
lots
of
toys
that
day
Что
в
тот
день
я
получу
много
игрушек.
I
learned
a
whole
lot
different
when
mother
sat
me
down
Я
узнал
совсем
другое,
когда
мама
усадила
меня
And
taught
me
to
spell
Christmas
this
way
И
научила
произносить
Рождество
вот
так.
C
is
for
the
Christ
child
born
upon
this
day
С
- это
дитя
Христа,
рожденное
в
этот
день.
H
for
herald
angels
in
the
night
H
для
вестников
ангелов
в
ночи
R
means
our
redeemer
R
означает
наш
спаситель
I
means
Israel
Я
имею
в
виду
Израиль
S
is
for
the
star
that
shone
so
bright
S
- это
звезда,
которая
сияла
так
ярко.
T
is
for
three
wise
men,
they
who
traveled
far
Т-для
трех
мудрецов,
тех,
кто
путешествовал
далеко.
M
is
for
the
manger
where
He
lay
М
- для
яслей,
где
он
лежал.
A
is
for
all
He
stands
for
А
- это
все,
за
что
он
стоит.
S
means
Shepard's
came
С
значит
Шепард
пришел
And
that's
why
there's
a
Christmas
day
Вот
почему
сегодня
Рождество.
T
is
for
three
wise
men,
they
who
traveled
far
Т-для
трех
мудрецов,
тех,
кто
путешествовал
далеко.
M
is
for
the
manger
where
He
lay
М
- для
яслей,
где
он
лежал.
A
is
for
all
He
stands
for
А
- это
все,
за
что
он
стоит.
S
means
Shepard's
came
С
значит
Шепард
пришел
And
that's
why
there's
a
Christmas
day
Вот
почему
сегодня
Рождество.
And
that's
why
there's
a
Christmas
day
Вот
почему
сегодня
Рождество.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eddy Arnold, Jenny Lou Carson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.