Текст и перевод песни Rosemary Clooney - (There'll Be Blue Birds Over) The White Cliffs Of Dover
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It
came
upon
the
midnight
clear
Оно
наступило
в
полночь.
That
glorious
song
of
old
Эта
славная
песня
старины
...
From
angels
bending
near
the
earth
От
ангелов,
склонившихся
к
Земле.
To
touch
their
harps
of
gold
Прикоснуться
к
их
золотым
арфам.
Peace
on
the
earth,
goodwill
to
men
Мир
на
земле,
благоволение
к
людям.
From
Heav′n's
all-gracious
King
От
Всемилостивого
короля
небес
The
world
in
solemn
stillness
lay
Мир
лежал
в
торжественной
тишине.
To
hear
the
angels
sing
Чтобы
услышать
пение
ангелов.
It
came
upon
the
midnight
clear
Оно
наступило
в
полночь.
That
glorious
song
of
old
Эта
славная
песня
старины
...
From
angels
bending
near
the
earth
От
ангелов,
склонившихся
к
Земле.
To
touch
their
harps
of
gold
Прикоснуться
к
их
золотым
арфам.
Peace
on
the
earth,
goodwill
to
men
Мир
на
земле,
благоволение
к
людям.
From
Heav′n's
all-gracious
King
От
Всемилостивого
короля
небес
The
world
in
solemn
stillness
lay
Мир
лежал
в
торжественной
тишине.
To
hear
the
angels
sing
Чтобы
услышать
пение
ангелов.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Walter Kent, Nat Burton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.