Текст и перевод песни Rosemary Clooney - Shine On Harvest Moon

Shine on, shine on harvest moon

Сияй, Сияй, Луна урожая!

Up in the sky

Высоко в небе.

I aint had no lovin'

У меня никогда не было любви.

Since January, February, June or July

С января, февраля, июня или июля.

S'no time, aint no time to stay outdoors and spoon

Нет времени, нет времени оставаться на улице и ложиться спать.

So shine on, shine on harvest moon

Так Сияй же, Сияй же на жатвенной Луне!

For me and my gal (guy)

Для меня и моей девушки (парня).

Shine on, shine on harvest moon

Сияй, Сияй, Луна урожая!

Up in the sky

Высоко в небе.

I aint had no lovin'

У меня никогда не было любви.

Since January, February, June or July

С января, февраля, июня или июля.

S'no time, aint no time to stay outdoors and spoon

Нет времени, нет времени оставаться на улице и ложиться спать.

So shine on, shine on harvest moon

Так Сияй же, Сияй же на жатвенной Луне!

For me and my gal (guy)

Для меня и моей девушки (парня).

For me and my gal (guy)

Для меня и моей девушки (парня).

Shine on, shine on harvest moon

Сияй, Сияй, Луна урожая!

Оцените перевод

Авторы: Hayes, Norworth

Альбом

Rosemary Clooney With The Buddy Cole And Nelson Riddle Sessions

дата релиза

01-01-2005

1 Get Me To The Church On Time
2 Cabin In The Sky
3 Shine On Harvest Moon
4 'Deed I Do
5 By Myself
6 Some of These Days
7 I Ain't Got Nobody
8 April in Paris
9 How Am I To Know
10 I Get Along Without You Very Well
11 Angry
12 This Can't Be Love
13 Limehouse Blues
14 Sunday in Savannah
15 Moonlight Mississippi
16 Do Nothin' Till You Hear from Me
17 Too Close for Comfort
18 Goody, Goody
19 A Touch of the Blues
20 Sing You Sinners
21 Blue Moon
22 You Took Advantage of Me
23 I Wish I Were in Love Again

Еще альбомы