Текст и перевод песни Rosendo - Amenaza desastre
Amenaza desastre
Угроза катастрофы
Punto
de
mira
marca
mortal,
Для
прицела
ты
- смертельная
мишень,
Algo
no
estamos
haciendo
bien
Мы
что-то
делаем
не
так,
Y
no
hay
nadie,
no
hay
nadie.
И
нет
никого,
нет
никого.
Ya
se
respira
calma
fatal,
Уже
чувствуется
роковое
безразличие,
Pesa
en
el
aire
su
desnudez
На
голой
коже
ощущается
холод,
Y
no
hay
nadie,
no
hay
nadie.
И
нет
никого,
нет
никого.
Amenaza
desastre,
suelta
lastre,
huye,
Угроза
катастрофы,
сбрасывая
балласт,
беги,
Y
¿a
dónde
vas?
А
куда
ты
бежишь?
Aquí
no
hay
nadie.
Здесь
никого
нет.
Demasiado
desgaste,
la
verdad
se
intuye
Слишком
сильно
изношены,
интуитивно
видно
правду
Y
el
miedo
más.
И
страха
еще
больше.
Aquí
no
hay
nadie,
aquí
no
hay
nadie.
Здесь
никого
нет,
здесь
никого
нет.
Ya
no
conviene
razón
de
ser,
У
тебя
уже
нет
цели,
No
se
detiene
la
saciedad
Неутолимое
желание
не
останавливается.
Y
no
hay
nadie,
no
hay
nadie.
И
нет
никого,
нет
никого.
Truena
en
el
cielo
la
oscuridad
Грохочет
во
тьме
небо,
Nada
esta
claro
en
lo
que
se
ve
Ничего
не
ясно
в
происходящем,
Y
no
hay
nadie,
no
hay
nadie.
И
нет
никого,
нет
никого.
Barre
las
calles
un
vendaval,
Улицы
метет
шквал,
Fluye
el
desaire
y
la
insensatez
Оскорбления
и
безумие
льются
рекой,
Y
no
hay
nadie,
no
hay
nadie.
И
нет
никого,
нет
никого.
Brama
la
infamia
su
libertad,
Бесчестье
вопит
о
своей
свободе,
Cunde
en
silencio
el
acto
de
fe
В
тишине
распространяется
вера,
Y
no
hay
nadie,
no
hay
nadie.
И
нет
никого,
нет
никого.
Amenaza
desastre,
suelta
lastre,
huye.
Угроза
катастрофы,
сбрасывая
балласт,
беги.
Y
¿a
dónde
vas?
А
куда
ты
бежишь?
Aquí
no
hay
nadie.
Здесь
никого
нет.
Demasiado
desgaste,
la
verdad
se
intuye
Слишком
сильно
изношены,
интуитивно
видно
правду
Y
el
miedo
más.
И
страха
еще
больше.
Aquí
no
hay
nadie,
aquí
no
hay
nadie.
Здесь
никого
нет,
здесь
никого
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rosendo Mercado Ruiz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.