Rosendo - Como el Pico de un Colchon - перевод текста песни на французский

Como el Pico de un Colchon - Rosendoперевод на французский




Como el Pico de un Colchon
Comme le sommet d'un matelas
Como el pico de un colchón
Comme le sommet d'un matelas
El gesto impasse, la pregunta del millón
Le geste impasse, la question à un million de dollars
Dan cada vez al personal
Ils donnent chaque fois au personnel
Un alegrón, digno de televisar
Un plaisir digne d'être télévisé
Nunca saben lo que pasa alrededor
Ils ne savent jamais ce qui se passe autour d'eux
No te extrañe que se den el revolcón
Ne sois pas surpris s'ils se donnent le tourbillon
Con espiritu burlón
Avec un esprit moqueur
Su majestad, una piedra en el riñón
Sa Majesté, une pierre au rein
Van con el cuello dislocao
Ils marchent avec le cou disloqué
De medio lao, pa lucir bien el ojal
D'un côté, pour bien montrer le boutonnière
Nunca saben lo que pasa alrededor
Ils ne savent jamais ce qui se passe autour d'eux
No te extrañe que se den el revolcón
Ne sois pas surpris s'ils se donnent le tourbillon
¿No te tienen dicho que te quedes aquí fuera?
Ne t'ont-ils pas dit de rester ici dehors ?
Sí, sí, sí, sí!
Oui, oui, oui, oui !
Y te comen el occipital
Et ils te mangent l'occipital
Abusando de tu libertad.
Abusant de ta liberté.
De cumplida educación
D'éducation accomplie
Un año más, dos reales de vellón
Un an de plus, deux pièces d'un sou
Vienen para hacerte la gestión
Ils viennent pour te faire la gestion
En un pis-pas y lo tomas o te vas
En un éclair, et tu prends ou tu pars
¿No te tienen dicho que te quedes aqui fuera?
Ne t'ont-ils pas dit de rester ici dehors ?
Sí, sí, sí!
Oui, oui, oui !
Y te comen el occipital
Et ils te mangent l'occipital
Abusando de tu libertad.
Abusant de ta liberté.
Nunca saben lo que pasa alrededor
Ils ne savent jamais ce qui se passe autour d'eux
No te extrañe que se den el revolcón
Ne sois pas surpris s'ils se donnent le tourbillon
Sí, sí, sí!
Oui, oui, oui !





Авторы: Rosendo Mercado Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.