Rosendo - Corazon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosendo - Corazon




Corazon
Сердце
Eres
Ты
Mi carta de navegación
Мой путеводный компас,
Puedes
Можешь
Tenerme a tu disposición
Распоряжаться мной,
Sabes
Знаешь,
Que soy cuenta pendiente de tu colección
Что я недостающий экземпляр в твоей коллекции,
Tengo que darte siempre la razón.
Я всегда должен быть с тобой согласен.
Dices
Ты говоришь,
Que sabes lo que haces en cada ocasión
Что знаешь, что делаешь в каждом случае,
Quieres
Хочешь
Tener entre las manos la situación
Держать ситуацию в своих руках,
Vives
Живешь,
Por ser en cada caso el centro de atención
Чтобы в любом случае быть в центре внимания,
Tengo que darte siempre la razón.
Я всегда должен быть с тобой согласен.
Ya hueles, corazón
Ты уже попахиваешь, сердце,
Búscate a otro ahora porque yo
Найди себе другого, потому что я
No viviré para ti
Не буду жить для тебя,
Ya no viviré para ti
Я больше не буду жить для тебя,
Que no viviré para ti.
Что не буду жить для тебя.
Eres
Ты
La causa que me trajo aquí
Причина, по которой я здесь,
Puedes
Можешь
Hacer que se me olvide sonreir
Заставить меня забыть, как улыбаться,
Sabes
Знаешь,
Que vivo una novela de ciencia ficción
Что я живу в научно-фантастическом романе,
Tengo que darte siempre la razón.
Я всегда должен быть с тобой согласен.
Dices
Ты говоришь,
Que pones de tu parte toda la ilusión
Что вкладываешь в это всю свою душу,
Quieres
Хочешь
Dejar fuera de juego la imaginación
Вывести из игры воображение,
Vives
Живешь,
Pensando que no suena más que tu canción
Думая, что звучит только твоя песня,
Tengo que darte siempre la razón.
Я всегда должен быть с тобой согласен.
Ya hueles, corazón
Ты уже попахиваешь, сердце,
Búscate a otro ahora porque yo
Найди себе другого, потому что я
No viviré para ti
Не буду жить для тебя,
Ya no viviré para ti
Я больше не буду жить для тебя,
Que no viviré para ti.
Что не буду жить для тебя.





Авторы: Rosendo Mercado Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.