Текст и перевод песни Rosendo - Cuando...

Cuando...

Cuando el agua fluye clara del manantial.
Cuando la verdad diluye la obstinación.
Cuando la ilusion redime a la realidad.
Cuando asumes errores y aciertos sin objeción.
Cuando cabe la vida en un verso de una canción.
Cuando no hay fachadas ni miradas que eludir.
Cuando todo es nada y nada una dimensión.
Cuando el único destino es sobrevivir.
Cuando asumes errores y aciertos sin objeción.
Cuando cabe la vida en un verso de una canción.

Estoy despierto. El viento sopla a favor.
Y ha vuelto a salir de nuevo el sol.
Ha salido el sol.
Estoy despierto. El viento sopla a favor.
Y ha vuelto a salir de nuevo el sol.
Ha salido el sol.
Cuando el agua fluye clara del manantial.
Cuando el agua fluye clara del manantial.

Quand...

Quand l'eau coule claire de la source.
Quand la vérité dilue l'obstination.
Quand l'illusion rachète la réalité.
Quand tu assumes les erreurs et les réussites sans objection.
Quand la vie tient dans un vers d'une chanson.
Quand il n'y a pas de façades ni de regards à éviter.
Quand tout est rien et rien une dimension.
Quand le seul destin est de survivre.
Quand tu assumes les erreurs et les réussites sans objection.
Quand la vie tient dans un vers d'une chanson.

Je suis réveillé. Le vent souffle en ta faveur.
Et le soleil est revenu briller.
Le soleil est revenu briller.
Je suis réveillé. Le vent souffle en ta faveur.
Et le soleil est revenu briller.
Le soleil est revenu briller.
Quand l'eau coule claire de la source.
Quand l'eau coule claire de la source.