Текст и перевод песни Rosendo - Dando Vueltas a un Farol
Tengo
que
hablar
contigo
Je
dois
te
parler
Cuando
acabe
esta
canción
Quand
cette
chanson
sera
finie
Que
te
tengo
una
cosa
que
decir
J'ai
quelque
chose
à
te
dire
No
hay
más
amigo
que
las
ganas
de
vivir
Il
n'y
a
pas
d'autre
ami
que
l'envie
de
vivre
Y
que
no
se
te
pare
el
corazón.
Et
que
ton
cœur
ne
s'arrête
pas.
La
vida
se
te
dedica
ya
lo
ves
La
vie
te
la
consacre,
tu
vois
Pasamos
de
renglón
Nous
passons
à
autre
chose
Y
si
hay
que
picar
se
pica
donde
estés
Et
si
tu
dois
piquer,
pique
où
que
tu
sois
Está
la
solución.
C'est
la
solution.
Soy
testigo
Je
suis
témoin
Pero
si
tengo
que
hablar
Mais
si
je
dois
parler
Sé
muy
bien
lo
que
tengo
que
omitir
Je
sais
très
bien
ce
que
je
dois
omettre
Limpio
el
trigo
me
resbala
un
retintín
Je
nettoie
le
blé,
une
petite
sonnerie
me
glisse
Y
si
voy
de
palillo
o
tenedor
Et
si
je
vais
avec
un
cure-dent
ou
une
fourchette
A
veces
se
modifica
la
cuestión
Parfois
la
question
change
Y
sale
a
relucir
Et
ça
ressort
Lo
simple
va
y
se
complica
maldición
La
simplicité
arrive
et
se
complique,
maudit
Hay
que
salir
de
aquí.
Il
faut
sortir
d'ici.
Y
si
no
damos
vueltas
a
un
farol
Et
si
on
ne
tourne
pas
autour
d'un
lampadaire
Dos
y
uno
dos
retozando
en
el
balcón.
Deux
et
un
deux
en
train
de
batifoler
sur
le
balcon.
Soy
testigo
Je
suis
témoin
Pero
si
tengo
que
hablar
Mais
si
je
dois
parler
Sé
muy
bien
lo
que
tengo
que
omitir
Je
sais
très
bien
ce
que
je
dois
omettre
Limpio
el
trigo
me
resbala
un
retintín
Je
nettoie
le
blé,
une
petite
sonnerie
me
glisse
Y
si
voy
de
palillo
o
tenedor.
Et
si
je
vais
avec
un
cure-dent
ou
une
fourchette.
La
vida
se
te
dedica
ya
lo
ves
La
vie
te
la
consacre,
tu
vois
Pasamos
de
renglón
Nous
passons
à
autre
chose
Y
si
hay
que
picar
se
pica
donde
estés
Et
si
tu
dois
piquer,
pique
où
que
tu
sois
Está
la
solución.
C'est
la
solution.
Y
si
no
damos
vueltas
a
un
farol
Et
si
on
ne
tourne
pas
autour
d'un
lampadaire
Dos
y
uno
dos
retozando
en
el
balcón
Deux
et
un
deux
en
train
de
batifoler
sur
le
balcon
Dos
y
uno
dos
dando
vueltas
a
un
farol
Deux
et
un
deux
en
train
de
tourner
autour
d'un
lampadaire
Dos
y
uno
dos
retozando
en
el
balcón.
Deux
et
un
deux
en
train
de
batifoler
sur
le
balcon.
Tengo
que
hablar
contigo
Je
dois
te
parler
Cuando
acabe
esta
canción
Quand
cette
chanson
sera
finie
Que
te
tengo
una
cosa
que
decir
J'ai
quelque
chose
à
te
dire
No
hay
más
amigo
que
las
ganas
de
vivir
Il
n'y
a
pas
d'autre
ami
que
l'envie
de
vivre
Y
que
no
se
te
pare
el
corazón.
Et
que
ton
cœur
ne
s'arrête
pas.
Y
si
no
damos
vueltas
a
un
farol
Et
si
on
ne
tourne
pas
autour
d'un
lampadaire
Dos
y
uno
dos
retozando
en
el
balcón
Deux
et
un
deux
en
train
de
batifoler
sur
le
balcon
Dos
y
uno
dos
dando
vueltas
a
un
farol
Deux
et
un
deux
en
train
de
tourner
autour
d'un
lampadaire
Dos
y
uno
dos
retozando
en
el
balcón
Deux
et
un
deux
en
train
de
batifoler
sur
le
balcon
Dos
y
uno
...
Deux
et
un
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.