Текст и перевод песни Rosendo - El Asa Del Cubo - Version 2004
El Asa Del Cubo - Version 2004
Ручка ведра - Версия 2004
Mira
que
bien,
Смотри
же
как
удобно
Estacionar
en
el
arcén.
Припарковаться
на
обочине.
Mira
que
bien,
Смотри
же
как
удобно
Tener
siempre
nada
que
hacer.
Никогда
ничем
не
быть
занятым.
Mira
que
bien,
Смотри
же
как
удобно
Si
tienes
prisa
que
te
den.
Если
торопишься,
стерпи.
Mira
que
bien,
Смотри
же
как
удобно
Siempre
giñando
y
sin
papel.
Все
время
жадничая
и
не
имея,
что
выкурить.
Mira
que
bien.
Смотри
же
как
удобно.
Como
lo
ves,
Как
ты
считаешь
Nunca
tener
que
decidir.
Никогда
не
принимать
решения.
Como
lo
ves,
Как
ты
считаешь
Dentro
de
tu
caparazón.
В
своем
панцире.
Como
lo
ves,
Как
ты
считаешь
No
tener
nada
que
decir.
Не
иметь
ничего,
что
можно
было
бы
сказать.
Como
lo
ves,
Как
ты
считаешь
No
se
te
parte
el
corazón.
Разве
у
тебя
не
разрывается
сердце.
Como
lo
ves.
Как
ты
считаешь.
Pero
lo
tienes
claro.
Но
ты
ясно
видишь
это.
Como
un
juego
de
manos.
Как
фокусник.
El
asa
del
cubo,
Ручка
ведра
Si
bajas
subo.
Если
ты
опускаешься,
я
поднимаюсь.
Y
te
regalo
una
canción,
И
я
дарю
тебе
песню
Para
ganarme
tu
atención.
Чтобы
завоевать
твое
внимание.
Sabes
hacertelo
muy
bien.
Ты
знаешь,
как
это
сделать
очень
хорошо.
Motivo
de
conversación.
Повод
для
разговора.
Siempre
jugandote
la
piel.
Всегда
рискуя
всем.
Alguien
te
va
decir
que
no.
Кто-то
тебе
скажет
"нет".
Que
no
se
deja
ver
venir.
Который
не
дает
себя
увидеть.
Que
no
trabaja
de
salón.
Который
не
работает
в
комнате.
Que
te
quiere
hacer
sonreir.
Который
хочет
заставить
тебя
улыбнуться.
Que
viene
a
darte
la
razón.
Который
приходит,
чтобы
доказать,
что
ты
прав.
Pero
lo
tienes
claro.
Но
ты
ясно
это
видишь.
Como
un
juego
de
manos.
Как
фокусник.
El
asa
del
cubo,
Ручка
ведра
Si
bajas
subo.
Если
ты
опускаешься,
я
поднимаюсь.
Y
te
regalo
una
canción.
И
я
дарю
тебе
песню.
Dentro
de
tu
caparazón.
В
твоем
панцире.
No
se
te
parte
el
corazón.
Разве
у
тебя
не
разрывается
сердце.
El
asa
del
cubo,
Ручка
ведра
Si
bajas
subo.
Если
ты
опускаешься,
я
поднимаюсь.
El
asa
del
cubo,
Ручка
ведра
Si
bajas
subo.
Если
ты
опускаешься,
я
поднимаюсь.
Si
bajas
subo.
Если
ты
опускаешься,
я
поднимаюсь.
El
asa
del
cubo,
Ручка
ведра
Si
bajas
subo.
Если
ты
опускаешься,
я
поднимаюсь.
Si
bajas
subo.
Если
ты
опускаешься,
я
поднимаюсь.
Si
bajas
subo.
Если
ты
опускаешься,
я
поднимаюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rosendo Mercado Ruiz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.