Текст и перевод песни Rosendo - Entredientes

Entredientes

En el descansillo echo un pitillo pÁ reflexionarY tu con un soplillo me lo quieres apagar
En realidad te pillo ingredientesComo si fueras a tener que aclarar chanchullosY me diras ...capullo!, entre dientes
Contra lo que digan, contra lo que vayan a pensarContra lo que te obliga y contra... que te encontraras
Como animal herido te defiendesEn el olvido queda ya tu mejor partidaY se te va la vida, entre dientes
Hoy me voy corriendo que he dejado habas cociendo y... Se me vayan a quemar! Eres estupendo, cuando estoy contigo cuanto aprendoTe lo juro de verdad!
Como si supieses cuantas veces uno viene y vaNo es lo que tu quisieses, es la cruda realidad
Como animal herido...

Entredientes

Sur le palier, je fume une cigarette pour réfléchirEt toi, d'un souffle, tu veux l'éteindre
En réalité, je te trouve des ingrédientsComme si tu devais éclaircir des magouillesEt tu me diras... connard !, entre tes dents
Contre ce qu'ils disent, contre ce qu'ils vont penserContre ce qui t'oblige et contre... ce que tu trouverais
Comme un animal blessé, tu te défendsDans l'oubli reste déjà ton meilleur départEt la vie te quitte, entre tes dents
Aujourd'hui, je cours, j'ai laissé des haricots cuire et... Ils vont brûler ! Tu es génial, quand je suis avec toi, combien j'apprendsJe te le jure vraiment !
Comme si tu savais combien de fois on va et vientCe n'est pas ce que tu voudrais, c'est la dure réalité
Comme un animal blessé...