Текст и перевод песни Rosendo - Majete!
Lo
poco
que
anduve
Что
я
успел
по
пути
Tuve
que
cargar
paquete
То
пришлось
нести
мне
в
котомке
Me
contuve
sólo
por
seguridad
И
только
ради
сохранности
La
sangre
sube
Сдерживал
кипящую
кровь
Y
he
venido
sin
machete.
И
не
вытащил
мачете.
Majete!
no
todo
el
que
saca
mete
Милая!
не
всякому
дан
дар
Encima
nadie
asegura
tu
inversión.
К
тому
же
никто
не
гарантирует
успех.
Sabeis
que
siempre
hice
Знай,
что
я
всегда
делал
Todo
lo
que
pude
Всё,
что
мог
Y
que
alguna
vez
estuve
de
palmar
И
однажды
я
был
на
грани
Que
no
se
dude
Чтобы
не
заблудиться
Ni
me
tachen
de
zoquete.
И
не
прослыть
дурачком.
Majete!
no
todo
el
que
saca
mete
Милая!
не
всякому
дан
дар
Encima
nadie
asegura
tu
inversión
К
тому
же
никто
не
гарантирует
успех.
Majete!
no
todo
el
que
saca
mete
Милая!
не
всякому
дан
дар
Y
es
dura
la
maldita
tentación.
И
это
чёртово
искушение.
No
seas
tonto!
no
te
quieras
convencer
Не
будь
глупой!
не
ищи
свой
довод
Pasa
la
bola
a
quien
te
venga
detrás
Передай
мяч
тому,
кто
идёт
за
тобой
Porque
nunca
es
tarde
Потому
что
никогда
не
поздно
(Tarde
pudo
ser
ayer)
(Вчера
быть
может
было
поздно)
Ojo
que
la
prima
se
la
dan
a
aquel.
Знай,
что
приз
получит
другой.
Algún
descuento
Небольшая
скидка
Por
renunciar
al
asiento
За
то,
что
уступила
место
Una
palmadita
de
consolación
Похлопывание
в
знак
утешения
Toda
una
noche
roncando.
И
целый
вечер
храпа.
Majete!
no
todo
el
que
saca
mete
Милая!
не
всякому
дан
дар
Encima
nadie
asegura
tu
inversión...
К
тому
же
никто
не
гарантирует
успех...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rosendo Mercado Ruiz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.