Текст и перевод песни Rosendo - Mala tiña - Directo Palau 2011
Al
acecho,
siempre
andas
al
acecho
On
the
prowl,
you're
always
on
the
prowl
Indagando
y
revolviendo
en
el
desecho.
Investigating
and
rummaging
through
the
waste.
Eres
un
sabueso
torpe
y
desorientao.
You're
a
clumsy
and
disoriented
bloodhound.
El
disloque,
me
provocas
el
disloque
The
dislocation,
you
cause
me
dislocation
Cuando
intentas
enfocar
el
desenfoque.
When
you
try
to
focus
on
the
blur.
Tanta
basurilla
So
much
trash
Cala
hasta
los
huesos
It
seeps
into
the
bones
Yo
te
diría
más
I
would
say
more
Hazte
mirar
eso.
Get
that
checked
out.
De
pegote,
fina
estampa
de
pegote,
Stuck
on
like
glue,
a
fine
example
of
a
glued-on
La
mochila
de
un
tonto
de
capirote.
The
backpack
of
a
fool
in
a
dunce's
cap.
Un
maledicente,
un
dinero
mal
gastao.
A
slanderer,
a
waste
of
money.
Darse
el
bote,
mala
tiña
darse
el
bote
To
give
oneself
a
treat,
bad
mange
to
give
oneself
a
treat
So
caterva
de
rapiña
y
zopilotes.
O
band
of
vultures
and
scavengers.
Tanta
basurilla
So
much
trash
Cala
hasta
los
huesos
It
seeps
into
the
bones
Yo
te
diría
más
I
would
say
more
Hazte
mirar
eso.
Get
that
checked
out.
Оцените перевод
![Rosendo - Dirécto Desde El Palau de la Música de Barcelona (7.05.11) [Bonus Track Versión]](https://pic.Lyrhub.com/img/u/9/8/g/rbt429g89u.jpg)
Альбом
Dirécto Desde El Palau de la Música de Barcelona (7.05.11) [Bonus Track Versión] дата релиза
02-12-2011
1
Ni gozo ni calvario - Directo Palau 2011
2 No son gigantes - Directo Palau 2011
3 El alma se colma - Directo Palau 2011
4 Sire - Directo Palau 2011
5 Navegando - Directo Palau 2011
6 Maneras de vivir - Directo Palau 2011
7 Agradecido - Directo Palau 2011
8 Masculino singular - Directo Palau 2011
9 Pan de higo - Directo Palau 2011
10 El ganador - Directo Palau 2011
11 Flojos de pantalon - Directo Palau 2011
12 Y dale! - Directo Palau 2011
13 A veces cuesta llegar al estribillo - Directo Palau 2011
14 Amaina tempestad - Directo Palau 2011
15 Del pulmon - Directo Palau 2011
16 A moco tendido - Directo Palau 2011
17 De que vas? - Directo Palau 2011
18 Tu que, yo que - Directo Palau 2011
19 Mala tiña - Directo Palau 2011
20 Voluntad pasiva - Directo Palau 2011
21 Borrachuzos - Directo Palau 2011
2 No son gigantes - Directo Palau 2011
3 El alma se colma - Directo Palau 2011
4 Sire - Directo Palau 2011
5 Navegando - Directo Palau 2011
6 Maneras de vivir - Directo Palau 2011
7 Agradecido - Directo Palau 2011
8 Masculino singular - Directo Palau 2011
9 Pan de higo - Directo Palau 2011
10 El ganador - Directo Palau 2011
11 Flojos de pantalon - Directo Palau 2011
12 Y dale! - Directo Palau 2011
13 A veces cuesta llegar al estribillo - Directo Palau 2011
14 Amaina tempestad - Directo Palau 2011
15 Del pulmon - Directo Palau 2011
16 A moco tendido - Directo Palau 2011
17 De que vas? - Directo Palau 2011
18 Tu que, yo que - Directo Palau 2011
19 Mala tiña - Directo Palau 2011
20 Voluntad pasiva - Directo Palau 2011
21 Borrachuzos - Directo Palau 2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.