Rosendo - Mala Vída - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rosendo - Mala Vída




Mala Vída
Bad Life
Te has lavado los dientes
You have brushed your teeth
Te debiste largar
You should have left
El señor del espejo
The man in the mirror
Te quiere controlar
Wants to control you
Te ha bajado la fiebre
Your fever has gone down
No debiste venir.
You shouldn't have come.
Mala vida,
Bad life,
Mala gente poco más
Bad people little more
Y si cruzas el puente
And if you cross the bridge
Te la das.
You give it to yourself.
Cuando llega la noche
When night falls
No lo puedo remediar
I can't help it
Se me agarra el derroche
The waste gets hold of me
Y lo empiezo a pasar mal
And I start to feel bad
Cara o cruz o qué leche!
Heads or tails or what the hell!
Qué me ibas a decir?
What were you going to say?
Mala vida,
Bad life,
Mala gente poco más
Bad people little more
Y si cruzas el puente
And if you cross the bridge
Te la das.
You give it to yourself.
Si no tiene remedio
If it can't be helped
No te lo pienses más
Don't think about it anymore
Ahora estamos de acuerdo
Now we agree
Luego todo sigue igual.
Then everything stays the same.
Entro, salgo, voy y vengo
I come in, go out, come and go
Pero no puedo elegir.
But I can't choose.
Mala vida,
Bad life,
Mala gente poco más
Bad people little more
Y si cruzas el puente
And if you cross the bridge
Te la das.
You give it to yourself.





Авторы: Mercado Ruiz Rosendo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.