Rosendo - Masculino singular - Version 2004 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosendo - Masculino singular - Version 2004




Masculino singular - Version 2004
Мужчина единственный - Версия 2004
Picaporte, no es que yo me meta ni me importe
Дверная ручка, я не вмешиваюсь и мне не важно
Pero si pierdes el norte
Но если ты потеряешь голову
No va a haber un dios que te soporte
Не найдется бога, который тебя вынесет
Berberecho te pasas el día sacando pecho
Моллюск, ты весь день торчишь, выпячивая грудь
Debes estar satisfecho
Должно быть, ты доволен собой
Un hombre debe ser hecho y derecho
Мужчина должен быть честным и прямым
Y tu que no te quieres enterar midiendo tu marchita y al trantran
А ты не хочешь осознать, измеряя свой увядший и неторопливый темп
Buscando la salida porque si hay una salida por aquí tiene que estar
Ищешь выход, потому что если есть выход, он должен быть здесь
Y siempre vueltas a empezar
И вечно начинаешь все сначала
No sabes si vienes o te vas
Ты не знаешь, идешь ли ты или уходишь
Buscando una salida por que si hay salida por aquí tiene que estar
Ищешь выход, потому что если есть выход, он должен быть здесь
Ve despacito que te vas a fatigar
Иди медленно, потому что ты устанешь
Amigo saturnino masculino singular!
Друг-сатурнинец, мужчина единственный!
Inocente el que mucho abarca mucho miente
Невинен тот, кто много охватывает, много лжет
Y hasta de cuerpo presente
И даже в теле
Luce presumido y reticente
Выглядит самодовольным и сдержанным
Solomillo lo quieres de ida y vuelta o sencillo
Вырезка, ты хочешь ее туда и обратно или просто
Echa a correr que te pillo
Беги, пока я не поймал тебя
Sin descolocarme ni el flequillo
Не сдвинув ни одну челку
Y tu que no te quieres enterar midiendo tu marchita y al trantran
А ты не хочешь осознать, измеряя свой увядший и неторопливый темп
Buscando una salida porque si hay una salida por aqui tiene estar
Ищешь выход, потому что если есть выход, он должен быть здесь
Y siempre vueltas a empezar y no sabes si vienes o te vas
И вечно начинаешь все сначала, и не знаешь, идешь ли ты или уходишь
Buscando la salida por que si hay unas salida por aquí tiene estar
Ищешь выход, потому что если есть выход, он должен быть здесь
Ve despacito que te vas a fatigar
Иди медленно, потому что ты устанешь
Amigo saturnino masculino singular!
Друг-сатурнинец, мужчина единственный!
Picaporte no es que yo me meta ni me importe
Дверная ручка, я не вмешиваюсь и мне не важно
Pero si pierdes el norte
Но если ты потеряешь голову
No va a haber un dios que te soporte
Не найдется бога, который тебя вынесет
Picaporte no es que yo me meta ni me importe
Дверная ручка, я не вмешиваюсь и мне не важно
Pero si pierdes el norte
Но если ты потеряешь голову
No va a haber un dios que te soporte
Не найдется бога, который тебя вынесет
Picaporte no es que yo me meta ni me importe
Дверная ручка, я не вмешиваюсь и мне не важно
Pero si pierdes el norte
Но если ты потеряешь голову





Авторы: Rosendo Mercado Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.