Текст и перевод песни Rosendo - Me Gusta Asi

Me Gusta Asi

Caminando sin parar, tu sonrisa me pisa los talones
No me domines con tu forma de ser
Voy a hacer algo por los dos, voy a llegar hasta lo más alto
Para encontrar un sentido a la vida.
Me gusta así, ser como te gusta a ti
Me gusta así, es cuando me siento bien.

Las promesas no me pueden frenar, yo necesito encontrar lo que busco
No me dominan con su forma de ser
He luchado para ser feliz, pisando fuerte la moqueta del amor
No me dominan con sus falsas palabras.

Me gusta así, ser como te gusta a ti
Me siento bien, cuando toco para ti.

Me gusta así, ser como te gusta a ti
Me gusta así, es cuando me siento bien.

Dale a la vida una buena razón
No preguntes cómo tienes que hacerlo
No te dominan con su forma de ser.

Me gusta así, ser como te gusta a ti
Me gusta así, es cuando me siento bien.

Me gusta así, ser como te gusta a ti
Me siento bien, cuando toco para ti.

J'aime ça comme ça

Je marche sans arrêt, ton sourire me marche sur les talons
Ne me domine pas avec ta façon d'être
Je vais faire quelque chose pour nous deux, je vais aller jusqu'au sommet
Pour trouver un sens à la vie.
J'aime ça comme ça, être comme tu aimes ça
J'aime ça comme ça, c'est quand je me sens bien.

Les promesses ne peuvent pas me freiner, j'ai besoin de trouver ce que je cherche
Je ne suis pas dominé par sa façon d'être
J'ai lutté pour être heureux, en marchant fermement sur le tapis de l'amour
Je ne suis pas dominé par ses faux mots.

J'aime ça comme ça, être comme tu aimes ça
Je me sens bien, quand je joue pour toi.

J'aime ça comme ça, être comme tu aimes ça
J'aime ça comme ça, c'est quand je me sens bien.

Donne à la vie une bonne raison
Ne demande pas comment tu dois le faire
Ne te laisse pas dominer par sa façon d'être.

J'aime ça comme ça, être comme tu aimes ça
J'aime ça comme ça, c'est quand je me sens bien.

J'aime ça comme ça, être comme tu aimes ça
Je me sens bien, quand je joue pour toi.