Текст и перевод песни Rosendo - Puedo Ser Mas Eficaz
Puedo Ser Mas Eficaz
Я могу быть более эффективным
Como
vivimos
largos
tiempos
de
crisis
Как
мы
переживаем
долгое
время
кризиса
Y
eso
no
se
va
a
terminar
И
это
не
закончится
No
debo
darle
opción
a
la
tisis
Я
не
должен
давать
ей
туберкулёз
Aunque
me
cueste
una
barbaridad.
Хотя
мне
это
покажется
диким
зверством.
Que
estamos
más
guapos
callados
Что
мы
красивее,
когда
молчим
Eso
no
se
puede
negar.
Это
нельзя
отрицать.
Pero
volviendo
a
si
el
caso
es
muy
serio
Но,
возвращаясь
к
тому,
что
это
очень
серьёзно
Como
te
lo
voy
a
contar
Как
я
собираюсь
тебе
это
рассказать
Mientras
te
llega
lo
del
cementerio
Пока
ты
дожидаешься
кладбища
Todo
es
dormir
o
apencar.
Всё
это
либо
сон,
либо
хлопоты.
Y
no
estoy
pidiendo
un
impero
И
я
не
прошу
империю
Solo
que
me
dejen
en
paz
Только
оставьте
меня
в
покое
Para
seguir
o
quitarme
de
enmedio
Чтобы
продолжить
или
уйти.
Prefiero
pensar
que
mañana
nada
va
a
ser
igual.
Я
предпочитаю
думать,
что
завтра
всё
будет
иначе.
Prefiero
pensar
que
mañana
nada
va
a
ser
igual.
Я
предпочитаю
думать,
что
завтра
всё
будет
иначе.
Aunque
lo
siento
he
de
seguir
insistiendo
Хотя
я
чувствую,
что
мне
нужно
продолжать
настаивать
No
es
cuestion
de
molestar
Речь
не
о
том,
чтобы
мешать
Y
como
un
grito
solo
es
un
remiendo
И
как
крик
— это
всего
лишь
заплатка
Puedo
ser
mas
eficaz.
Я
могу
быть
более
эффективным.
Y
no
estoy
pidiendo
un
impero
И
я
не
прошу
империю
Solo
que
me
dejen
en
paz
Только
оставьте
меня
в
покое
Para
seguir
o
quitarme
de
enmedio.
Чтобы
продолжить
или
уйти.
Prefiero
pensar
que
mañana
nada
va
a
ser
igual.
Я
предпочитаю
думать,
что
завтра
всё
будет
иначе.
Prefiero
pensar
que
mañana
nada
va
a
ser
igual.
Я
предпочитаю
думать,
что
завтра
всё
будет
иначе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mercado Ruiz Rosendo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.