Текст и перевод песни Rosendo - Rompe la cadena
Rompe la cadena
Briser la chaîne
Bajo
el
yugo
de
la
incapacidad
Sous
le
joug
de
l'incapacité
Se
alza
un
canto
ante
su
temeridad,
S'élève
un
chant
face
à
son
audace,
Una
llama
de
libertad
Une
flamme
de
liberté
Disipando
la
oscuridad.
Dissipant
les
ténèbres.
Sobre
el
charco
de
la
mediocridad
Sur
la
flaque
de
la
médiocrité
Sigue
a
flote
terca
la
integridad
L'intégrité
persiste,
têtue,
Manteniendo
su
identidad
Maintenir
son
identité
Solo
a
fuerza
de
voluntad.
Uniquement
par
la
force
de
la
volonté.
Haciendo
el
corazón
trinchera,
Faire
du
cœur
une
tranchée,
Ondeando
el
alma
como
bandera,
Brandissant
l'âme
comme
un
drapeau,
Siendo
dignidad
única
frontera.
La
dignité
étant
la
seule
frontière.
El
convite
de
la
rivalidad
L'invitation
à
la
rivalité
No
permite
vestir
debilidad,
Ne
permet
pas
de
revêtir
la
faiblesse,
Tolerando
crueldad,
Tolérant
la
cruauté,
Falseando
autoridad,
Faux
l'autorité,
Rompe
la
cadena
no
hay
más.
Briser
la
chaîne,
il
n'y
a
plus.
Sorteando
el
ideal
Contourner
l'idéal
Donde
no
te
incluirán,
Où
tu
ne
seras
pas
inclus,
Rompe
la
cadena
no
hay
más.
Briser
la
chaîne,
il
n'y
a
plus.
Haciendo
el
corazón
trinchera,
Faire
du
cœur
une
tranchée,
Ondeando
el
alma
como
bandera,
Brandissant
l'âme
comme
un
drapeau,
Siendo
dignidad
unica
frontera.
La
dignité
étant
la
seule
frontière.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rosendo Mercado Ruiz, Rodrigo Mercado Perez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.