Rosendo - Todo Se Interfiere - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rosendo - Todo Se Interfiere




Todo Se Interfiere
Tout s'interfère
La noche empieza a caer
La nuit commence à tomber
Te sumerges en la oscuridad
Tu te noies dans l'obscurité
Has cerrado las puertas al salir
Tu as fermé les portes en sortant
Han de llamar pero me encuentro aquí
Ils doivent appeler, mais je suis ici
Como tantos otros quieren estar
Comme tant d'autres veulent être
Todo se interfiere.
Tout s'interfère.
No lo que quieres, no me desesperes.
Je ne sais pas ce que tu veux, ne me désespère pas.
La causa no es formal
La cause n'est pas formelle
Para pasar el trago me cogí el pedal
Pour avaler la pilule, j'ai pris la pédale
De alguna forma tengo que ir
D'une manière ou d'une autre, je dois y aller
que me dirás que e comporto mal
Je sais que tu me diras que je me comporte mal
Me estarás negando un trozo de pan
Tu me refuses un morceau de pain
Todo se interfiere.
Tout s'interfère.
No lo que quieres, no me desesperes
Je ne sais pas ce que tu veux, ne me désespère pas
No lo que quieres, no me desesperes.
Je ne sais pas ce que tu veux, ne me désespère pas.
Cansado de esperar
Fatigué d'attendre
Con el aliento de un queso francés
Avec l'haleine d'un fromage français
Intuyo que ha salido el sol
J'ai l'intuition que le soleil est sorti
Todo lo que cuesta y a continuación
Tout ce qui coûte et ensuite
Si te molesta cuentas hasta tres
Si ça te dérange, compte jusqu'à trois
Todo se interfiere.
Tout s'interfère.
No lo que quieres, no me desesperes.
Je ne sais pas ce que tu veux, ne me désespère pas.
Con esto y poco más
Avec ça et pas grand-chose de plus
Y si lo pones del revés
Et si tu le mets à l'envers
Desvariar es la relajación
Délirer est la relaxation
Pones en remojo la contestación
Tu mets la réponse à tremper
Y me la mandas opr paquete exprés
Et tu me l'envoies par colis express
Todo se interfiere.
Tout s'interfère.
No lo que quieres, no me desesperes
Je ne sais pas ce que tu veux, ne me désespère pas
No lo que quieres, no me desesperes
Je ne sais pas ce que tu veux, ne me désespère pas
No lo que quieres, no me desesperes.
Je ne sais pas ce que tu veux, ne me désespère pas.





Авторы: Rosendo Mercado Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.