Rosendo - Tu que... yo que - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosendo - Tu que... yo que




Tu que... yo que
Ты что... Я что
Yo siempre discreto miro
Я всегда осторожен, смотрю
Y bien donde me meto,
Куда и где я вмешиваюсь,
Y al revés... tu siempre al revés
А ты наоборот... всегда наоборот
Yo con mis respetos
Я с уважением
Pero llegas tu saltando el seto
Но ты идешь и перепрыгиваешь через забор
Y es que los dos estamos siempre igual
И мы оба всегда одинаковы
Tu muy de soslayo
Ты очень осмотрительно
Y yo a la minima me extraño
А я сразу удивляюсь
De decir y de no callar
Когда говорю и когда молчу
Tu con el desmayo o yo que venga
Ты с обмороками, а я хочу умереть
Ya y me parta un rayo,
И пусть меня поразит молния,
Y es que los dos estamos siempre igual,
И мы оба всегда одинаковы,
Siempre igual
Всегда одинаковы
Vengo yo canalla
Я прихожу как подлец
Y tu cortando cual cizalla, digo yo
А ты обрываешь как цирюльник, говорю я
Tu no dices na
Ты ничего не говори
Yo que no te vayas y tu caminito de la playa
Я прошу тебя остаться, а ты уходишь на пляж
Y es que los dos estamos siempre igual
И мы оба всегда одинаковы
Tu muy responsable y yo que soy poco fiable,
Ты очень ответственная, а я ненадежный,
Tu que sí... yo con si con sa
Ты с да, я с нет
Tu con los aceites yo bregando con uñas y dientes
Ты с маслами, я борюсь изо всех сил
Y es que los dos estamos siempre igual,
И мы оба всегда одинаковы,
Siempre igual
Всегда одинаковы
Siempre igual, siempre igual
Всегда одинаковы, всегда одинаковы
Ando que si anduve y tu que si...
Ты говоришь, что я ушел, а ты что...
Con b o con v, yo que a cien...
С b или с v, я на сотню...
Tu que ni pa tras
Ты не хочешь отступать
Yo que no me sube y tu
Я не согласен, а ты
Mientras viendo pasar las nubes,
Смотришь на проплывающие облака,
Y es que los dos estamos siempre igual
И мы оба всегда одинаковы
Yo que pelo suelto
Я с распущенными волосами
Y tu que un par de coletas
А ты с двумя косичками
Yo hasta aquí...
Я до сюда...
Tu que un poco mas
Ты чуть дальше
Digo yo que aprietas
Я говорю, что ты жмешь
Y tu que me vaya a hacer puñetas
А ты, чтобы я шел ко всем чертям
Y es que los dos estamos siempre igual,
И мы оба всегда одинаковы,
Siempre igual
Всегда одинаковы





Авторы: Rosendo Mercado Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.