Rosenfeld - Undressed - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rosenfeld - Undressed




Undressed
Dévêtue
I wanna slip and slide inside of you
Je veux glisser et coulisser à l'intérieur de toi
I wanna taste your ecstasy
Je veux goûter à ton extase
I wanna watch you free from your taboos
Je veux te voir libre de tes tabous
I wanna put you on your knees (your knees)
Je veux te mettre à genoux genoux)
You hide behind your mask
Tu te caches derrière ton masque
An introverted piece of art
Une œuvre d'art introvertie
You got me mesmerized
Tu m'as hypnotisé
By every curve and every line
Par chaque courbe et chaque ligne
I see it through the blinds
Je le vois à travers les stores
That perfect body is made in heaven
Ce corps parfait est fait au paradis
I see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
That pretty face is made for sin
Ce joli visage est fait pour le péché
I wanna slip and slide inside of you
Je veux glisser et coulisser à l'intérieur de toi
I wanna taste your ecstasy
Je veux goûter à ton extase
I wanna watch you free from your taboos
Je veux te voir libre de tes tabous
I wanna put you on your knees
Je veux te mettre à genoux
Babe put your g-string to the side
Chérie, mets ton string de côté
And I'll love you for a night (a night)
Et je t'aimerai pour une nuit (une nuit)
Beg me to make you come alive
Supplie-moi de te faire revivre
As I look into your eyes (your eyes)
Alors que je regarde dans tes yeux (tes yeux)
Babe drop your jeans down to your knees
Chérie, baisse ton jean jusqu'à tes genoux
And I'll take you as you please (you please)
Et je te prendrai comme tu veux (comme tu veux)
Your body naked in my sheet is the only thing I need
Ton corps nu dans mes draps est la seule chose dont j'ai besoin
I wanna see you undressed
Je veux te voir dévêtue
I wanna see your shame
Je veux voir ta honte
I wanna hear you confess
Je veux t'entendre te confesser
I wanna hear you in pain
Je veux t'entendre souffrir
I wanna see you undressed
Je veux te voir dévêtue
I wanna see your chest
Je veux voir ta poitrine
I wanna take off your dress
Je veux enlever ta robe
I wanna see you undressed
Je veux te voir dévêtue
I wanna see you undressed
Je veux te voir dévêtue
You like playing with fire
Tu aimes jouer avec le feu
And I love starting the flame
Et j'adore allumer la flamme
You say you never liked players
Tu dis que tu n'as jamais aimé les joueurs
Seems like you still love the game
On dirait que tu aimes toujours le jeu
We get a little bit closer
On se rapproche un peu plus
Every time you bite your lips
Chaque fois que tu mords tes lèvres
It gets a little bit warmer
Ça devient un peu plus chaud
Every beat you sway your hips
Chaque fois que tu balances tes hanches
You dress yourself in inhibition
Tu t'habilles d'inhibition
But when I look into your eyes
Mais quand je regarde dans tes yeux
I can see your true intentions
Je vois tes vraies intentions
You're a blessing in disguise
Tu es une bénédiction déguisée
Hiding a perfect body
Cachant un corps parfait
I know you got no alibi
Je sais que tu n'as pas d'alibi
You know I know what's on your mind
Tu sais que je sais ce qui se passe dans ton esprit
'Cause when the lights go down we know you're mine
Parce que quand les lumières s'éteignent, on sait que tu es à moi
I wanna slip and slide inside of you
Je veux glisser et coulisser à l'intérieur de toi
I wanna taste your ecstasy
Je veux goûter à ton extase
I wanna watch you free from your taboos
Je veux te voir libre de tes tabous
I wanna put you on your knees
Je veux te mettre à genoux
Babe put your g-string to the side
Chérie, mets ton string de côté
And I'll love you for a night
Et je t'aimerai pour une nuit
Beg me to make you come alive
Supplie-moi de te faire revivre
As I look into your eyes
Alors que je regarde dans tes yeux
Babe drop your jeans down to your knees
Chérie, baisse ton jean jusqu'à tes genoux
And I'll take you as you please
Et je te prendrai comme tu veux
Your body naked in my sheets
Ton corps nu dans mes draps
Is the only thing I need
Est la seule chose dont j'ai besoin
I wanna see you undressed
Je veux te voir dévêtue
I wanna see your shame
Je veux voir ta honte
I wanna hear you confess
Je veux t'entendre te confesser
I wanna hear you in pain
Je veux t'entendre souffrir
I wanna see you undressed
Je veux te voir dévêtue
I wanna see your chest
Je veux voir ta poitrine
I wanna take off your dress
Je veux enlever ta robe
I wanna see you undressed
Je veux te voir dévêtue
I wanna see you undressed
Je veux te voir dévêtue
I wanna slip and slide inside of you
Je veux glisser et coulisser à l'intérieur de toi
I wanna taste your ecstasy
Je veux goûter à ton extase
I wanna watch you free from your taboos
Je veux te voir libre de tes tabous
I wanna put you on your knees
Je veux te mettre à genoux





Авторы: Simon Nathan Rosenfeld, Ulysse Molho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.