Kannst du mich hochziehn - Rosenstolz перевод на английский

Kannst du mich hochziehn

Wäre morgen zu früh für die Rettung der Welt?
Denn heut' Nacht darf nichts geschehen
Will die Lichter draußen nicht mal sehen

Wäre morgen zu früh für die Dinge, die du sagen willst?
Lass die Zeit vorüber ziehen
Denn ich will und kann noch nicht verstehen

Bist du noch bei mir, wenn ich gar nichts mehr will?
Vielleicht muss es wehtun, damit ich endlich was fühl
Kannst du mich hochziehn?
Bring mich hier raus
Genug ist so wenig
Hältst du das, hältst du das aus?

Wäre morgen zu früh?
Denn ich will noch nicht vernünftig sein
Bitte halt mich nicht zurück
Was ich suche, nenn'n die ander'n Glück

Und wär' morgen zu spät, wenn mein Ich dir gegenüber steht?
Denn nur du kannst mich verstehen
Doch ich will und kann den Tag noch nicht sehen

Bist du noch bei mir, wenn ich gar nichts mehr will?
Vielleicht muss es wehtun, damit ich endlich was fühl
Kannst du mich hochziehn?
Bring mich hier raus
Genug ist so wenig
Hältst du das, hältst du das aus?

Bist du noch bei mir, wenn ich gar nichts mehr will?
Vielleicht muss es weh tun, damit ich endlich was fühl
Kannst du mich hochziehn?
Bring mich hier raus
Genug ist so wenig
Hältst du das, hältst du das aus?

Kannst du mich hochziehn?
Bring mich hier raus
Genug ist so wenig
Hältst du das, hältst du mich aus?

Can You Pull Me Up?

Would tomorrow be too early to save the world?
Because tonight nothing must happen
I don't even want to see the lights outside

Would tomorrow be too early for the things you want to say?
Let the time go by
Because I still don't want to and can't understand

Are you still with me when I don't want anything anymore?
Maybe it has to hurt so that I can finally feel something
Can you pull me up?
Get me out of here
Enough is so little
Can you handle this, can you endure it?

Would tomorrow be too early?
Because I still don't want to be sensible
Please don't hold me back
What I'm looking for, they call happiness

And would it be too late if my self were to stand in front of you?
Because only you can understand me
But I still don't want to and can't see the day

Are you still with me when I don't want anything anymore?
Maybe it has to hurt so that I can finally feel something
Can you pull me up?
Get me out of here
Enough is so little
Can you handle this, can you endure it?

Are you still with me when I don't want anything anymore?
Maybe it has to hurt so that I can finally feel something
Can you pull me up?
Get me out of here
Enough is so little
Can you handle this, can you endure it?

Can you pull me up?
Get me out of here
Enough is so little
Can you handle this, can you endure me?