Текст и перевод песни Rosenstolz - Macht Liebe

Macht Liebe

Kommt verschwendet Eure Zeit
Es wird schon gutgehn
Wenn die Nacht uns einsam macht
So lass uns losziehn

Ein Chauffeur führt uns ins Licht
Die Fahrt ist gratis
Und er nimmt uns alle mit
Weil das Leben doch hart ist

Macht Liebe
Macht Liebe

Liebe ist Macht die Macht befreit
Liebe ist Kraft die Kräfte heilt
Liebe ist Macht die Macht befreit
Liebe ist Kraft die Kräfte heilt
Macht Liebe
Macht Liebe

Die Moral tanzt auf dem Tresen
Verliert die Unschuld
Und wir woll'n uns gar nicht wehr'n
Weil das so gut tut

Eng umschlungen nah beinander
Fühlst Du wie es näher kommt
Meine Hände Deine Hände
Immer weiter weiter weiter

Macht Liebe
Macht Liebe

Liebe ist Macht die Macht befreit
Liebe ist Kraft die Kräfte heilt
Liebe ist Macht die Macht befreit
Liebe ist Kraft die Kräfte heilt
Macht Liebe
Macht Liebe

Mach weiter, mach weiter, mach weiter

Fais de l'amour

Viens, gaspille ton temps
Tout ira bien
Quand la nuit nous rendra solitaires
Alors partons

Un chauffeur nous conduira à la lumière
Le trajet est gratuit
Et il nous emmène tous
Parce que la vie est dure

Fais de l'amour
Fais de l'amour

L'amour est le pouvoir qui libère le pouvoir
L'amour est la force qui guérit les forces
L'amour est le pouvoir qui libère le pouvoir
L'amour est la force qui guérit les forces
Fais de l'amour
Fais de l'amour

La morale danse sur le comptoir
Perd son innocence
Et nous ne voulons pas nous défendre
Parce que cela fait tellement de bien

Enlacés l'un contre l'autre
Tu sens qu'il se rapproche
Mes mains tes mains
Toujours plus loin plus loin plus loin

Fais de l'amour
Fais de l'amour

L'amour est le pouvoir qui libère le pouvoir
L'amour est la force qui guérit les forces
L'amour est le pouvoir qui libère le pouvoir
L'amour est la force qui guérit les forces
Fais de l'amour
Fais de l'amour

Continue, continue, continue