Текст и перевод песни Rosenstolz - Nirwana

Nirwana

Fessel' mich - lass' mich nie mehr allein
Will wehrlos, hilflos ausgeliefert sein
Stopf' den Mund mir mit Küssen zu
Quäle mich, töte mich, gib keine Ruh'

Zeige das Nirwana mir
Meister Gott, ich will zu dir
Lass' mich deine Venus sein
Du mein Abel, ich Dein Kain

Liebe mich - in der mondklaren Nacht
Tu' mit mir, was Du willst mit aller Macht
Tauch' mit mir in das Licht hinein
Quäle mich, töte mich, kriege mich klein

Zeige das Nirwana mir
Meister Gott, ich will zu Dir
Lass' mich Deine Venus sein
Du mein Abel, ich Dein Kain

Zeige das Nirwana mir
Meister Gott, ich will zu Dir
Lass' mich Deine Venus sein
Du mein Abel, ich Dein Kain

Zeige das Nirwana mir
Meister Gott, ich will zu Dir
Lass' mich Deine Venus sein
Du mein Abel, ich Dein Kain

Nirvana

Enchaîne-moi - ne me laisse plus jamais seule
Je veux être sans défense, sans défense et livrée à toi
Bouche-moi la bouche avec tes baisers
Tourmente-moi, tue-moi, ne me donne pas de répit

Montre-moi le Nirvana
Maître Dieu, je veux venir à toi
Laisse-moi être ta Vénus
Tu es mon Abel, je suis ton Caïn

Aime-moi - dans la nuit claire de lune
Fais-moi ce que tu veux avec toute ta force
Plonge avec moi dans la lumière
Tourmente-moi, tue-moi, rends-moi petite

Montre-moi le Nirvana
Maître Dieu, je veux venir à toi
Laisse-moi être ta Vénus
Tu es mon Abel, je suis ton Caïn

Montre-moi le Nirvana
Maître Dieu, je veux venir à toi
Laisse-moi être ta Vénus
Tu es mon Abel, je suis ton Caïn

Montre-moi le Nirvana
Maître Dieu, je veux venir à toi
Laisse-moi être ta Vénus
Tu es mon Abel, je suis ton Caïn