Текст и перевод песни Rosenstolz - Sag doch

Sag doch

Bleib doch
Lass mich deine Wärme spüren
Geh nicht
Will dich noch einmal berühren
Lass mich noch schlafen und träumen von dir
Will nicht erwachend allein sein mit mir

Waren doch gemeinsam schwach
Lagen miteinander wach
Wo ist unsere Sehnsucht hin
Sag doch
Hab ich diese Welt zerstört
Nicht genügend zugehört
Oftmals nur an mich gedacht
Sag doch

Glaub mir
Könnte ich die Zeit verdrehen
Weiß ich
Vieles wäre nicht geschehen
Hilf mir und zeig mir die Brücke zu dir
Fall in die Tiefe ertrinke an dir

Waren doch gemeinsam schwach
Lagen miteinander wach
Wo ist unsere Sehnsucht hin
Sag doch
Hab ich diese Welt zerstört
Nicht genügend zugehört
Oftmals nur an mich gedacht
Sag doch

Waren doch gemeinsam schwach
Lagen miteinander wach
Wo ist unsere Sehnsucht hin
Sag doch
Hab ich diese Welt zerstört
Nicht genügend zugehört
Oftmals nur an mich gedacht
Sag doch

Please Say

Stay
Let me feel your warmth
Don't go
Want to touch you one more time
Let me sleep and dream about you
Don't want to wake up and be alone with me

We were weak together
Lay awake together
Where has our longing gone
Please say
Have I destroyed this world
Not listened enough
Often thought only of myself
Please say

Believe me
If I could turn back time
I know
A lot would not have happened
Help me and show me the bridge to you
Fall into the deep, drown in you

We were weak together
Lay awake together
Where has our longing gone
Please say
Have I destroyed this world
Not listened enough
Often thought only of myself
Please say

We were weak together
Lay awake together
Where has our longing gone
Please say
Have I destroyed this world
Not listened enough
Often thought only of myself
Please say