Текст и перевод песни Rosenstolz - Was kann ich für eure Welt

Komm lass mich härter werden

Давай, позволь мне стать жестче

Damit ich weinen kann

Чтобы я мог плакать

Noch schneller leben

Жизнь еще быстрее

Denn langsam werd ich langsam

Потому что медленно я становлюсь медленным

Ungeduldig

Нетерпеливый

Warte ich auf meine Engel

Я жду своих ангелов

Damit sie mich befreien

Чтобы они освободили меня

Und wir fliegen

И мы летим

Hier oben seh ich euch

Здесь, наверху, я вижу вас

Noch viel kleiner

Еще намного меньше

Noch viel kleiner

Еще намного меньше

Was kann ich für eure Welt

Что я могу сделать для вашего мира

Wenn ihr mit den Hunden bellt

Когда вы лаете с собаками

Weil ihr glaubt,

Поскольку вы думаете,

Ihr braucht die Regeln,

что вам нужны правила,

Schafft ihr Regeln, die das regeln

вы создаете правила, которые регулируют это

Was kann ich denn dafür

Что я могу для этого сделать

Was kann ich denn dazu

Что я могу сделать для этого

Denn ich hab nur dieses Leben

Потому что у меня есть только эта жизнь

Dieses Leben will ich leben

Этой жизнью я хочу жить

Komm lass uns nie betrügen

Давай никогда не обманывай нас

Weil wir doch Wahrheit sind

Потому что мы все-таки истина

Sie doch belügen

Вы же лжете

Und sie bekommen uns nicht

И они нас не достанут

Denn viel zu lange

Потому что слишком долго

Habe ich euch angesehen

Я смотрел на вас

Dass ihr nicht wirklich lebt

Что вы на самом деле не живы

Und ihr bleibt kleben

И вы остаетесь прилипшими

Habt euch nie fortbewegt

Вы никогда не двигались

Niemals weiter

Никогда больше