Rosenstolz - Wie weit ist vorbei - Remastered 2018 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosenstolz - Wie weit ist vorbei - Remastered 2018




Wie weit ist vorbei - Remastered 2018
Как далеко "прошло"? - Ремастеринг 2018
Sag, wie weit ist vorbei?
Скажи, как далеко "прошло"?
Wie hoch liegt das Land?
Как высоко лежит земля?
Wie tief ist das Meer?
Как глубоко море?
Wie weiß der Sand?
Как бел песок?
Warum war mir nicht klar
Почему мне не было ясно
Wie gut wir doch waren?
Как хорошо нам было вместе?
Wär' der Juli ein Tag
Будь июль одним днём
Und der Sommer ein Jahr
А лето одним годом
Wo ist mein Traum, der mich vergaß?
Где моя мечта, которая меня забыла?
Ich hab's überlebt
Я пережила это
Egal wie du fehlst
Несмотря на то, как сильно тебя не хватает
Wie weit ist vorbei?
Как далеко "прошло"?
Wie weit ist vorbei?
Как далеко "прошло"?
Wie weit muss ich gehen
Как далеко мне нужно уйти
Um uns nicht mehr zu sehen?
Чтобы больше не видеть нас вместе?
Welcher Zug nimmt mich mit
Какой поезд увезёт меня
Und bringt mich nicht zurück?
И не вернёт обратно?
Welcher Arm hält mich fest
Какая рука обнимет меня крепко
Wenn's deiner nicht ist?
Если это не твоя?
Welcher Mund hält sein Wort?
Какие уста сдержат своё слово?
Und wie schnell ist sofort?
И как быстро наступит "сейчас же"?
Sag, wie weit ist vorbei?
Скажи, как далеко "прошло"?
Wie weit ist vorbei?
Как далеко "прошло"?
Wie weit muss ich gehen
Как далеко мне нужно уйти
Um uns nicht mehr zu sehen?
Чтобы больше не видеть нас вместе?
Wär' der Juli ein Tag
Будь июль одним днём
Und der Sommer ein Jahr
А лето одним годом
Warum war mir nicht klar
Почему мне не было ясно
Wie gut wir doch waren?
Как хорошо нам было вместе?
Wie tief ist das Meer?
Как глубоко море?
Wie weiß ist der Sand?
Как бел песок?
Ich hab's überlebt
Я пережила это
Egal wie du fehlst
Несмотря на то, как сильно тебя не хватает
Welcher Zug nimmt mich mit
Какой поезд увезёт меня
Und bringt mich nicht zurück?
И не вернёт обратно?
Welcher Arm hält mich fest
Какая рука обнимет меня крепко
Wenn's deiner nicht ist?
Если это не твоя?
Welcher Mund hält sein Wort?
Какие уста сдержат своё слово?
Und wie schnell ist sofort?
И как быстро наступит "сейчас же"?
Wie schnell ist sofort?
Как быстро наступит "сейчас же"?
Und wie weit ist vorbei?
И как далеко "прошло"?
Wie weit ist vorbei?
Как далеко "прошло"?
Wie weit ist vorbei?
Как далеко "прошло"?
Wie weit ist vorbei?
Как далеко "прошло"?
Wie weit muss ich gehen
Как далеко мне нужно уйти
Um uns nicht mehr zu sehen?
Чтобы больше не видеть нас вместе?
Welcher Zug nimmt mich mit
Какой поезд увезёт меня
Und bringt mich nicht zurück?
И не вернёт обратно?
Welcher Arm hält mich fest
Какая рука обнимет меня крепко
Wenn's deiner nicht ist?
Если это не твоя?
Welcher Mund hält sein Wort?
Какие уста сдержат своё слово?
Und wie schnell ist sofort?
И как быстро наступит "сейчас же"?
Wie schnell ist sofort?
Как быстро наступит "сейчас же"?
Und wie weit ist vorbei?
И как далеко "прошло"?
Wie weit ist vorbei?
Как далеко "прошло"?





Авторы: Ulf Leo Sommer, Peter Plate, Anna R

Rosenstolz - Lass es Liebe sein - Die schönsten Lieder
Альбом
Lass es Liebe sein - Die schönsten Lieder
дата релиза
28-09-2018

1 Wenn es jetzt losgeht
2 Herzensschöner - überarbeiteter neuer Mix
3 Königin - Remastered 2018
4 Schlampenfieber - Remastered 2018
5 Nur einmal noch - Remastered 2018
6 Perlentaucher - Remastered 2018
7 Die Zigarette danach - Remastered 2018
8 Fütter deine Angst - Remastered 2018
9 Lass sie reden - Neue Version
10 Ich geh' auf Glas - Remastered 2018
11 Kassengift - Remastered 2018
12 Es könnt' ein Anfang sein - Remastered 2018
13 Sternraketen - Remastered 2018
14 Es tut immer noch weh - Remastered 2018
15 Die Schlampen sind müde - Remastered 2018
16 Lachen - Liveversion
17 Sex im Hotel - Neue Version
18 Ich trag heut Weiß (denn du bist tot)
19 Muss nicht höher, muss nicht weiter
20 Gib mir Sonne - Remastered 2018
21 Der Moment - Neue Version
22 Wir sind am Leben - Remastered 2018
23 Ich geh in Flammen auf - Remastered 2018
24 Liebe ist alles - Remastered 2018
25 Aus Liebe wollt ich alles wissen - Remastered 2018
26 Ich komm an Dir nicht weiter - Remastered 2018
27 Auch im Regen - Remastered 2018
28 Blaue Flecken - Remastered 2018
29 Drüberstehn
30 Willkommen - Remastered 2018
31 Lied von den Vergessenen - Remastered 2018
32 Wie weit ist vorbei - Remastered 2018
33 Was kann ich für eure Welt - überarbeiteter neuer Mix
34 Ich bin ich (Wir sind wir) - Remastered 2018
35 Mein Leben im Aschenbecher - Neue Version, gesungen von Anna
36 Feier das Leben - Ursprungsversion von "Gib mir Sonne"
37 Wie lang kann ein Mensch tanzen? - überarbeiteter neuer Mix
38 Ja, ich will (Hochzeitssong) - Remastered 2018
39 Total Eclipse - Remastered 2018

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.