Текст и перевод песни Rosenstolz - Willkommen

Willkommen

Sie werden uns nicht finden, geht die Welt auch unter
Ham uns gut versteckt vor all den bösen Geistern, die das Beste stehln
Denn wir sind viel zu weit gegange, um umzukehren
Woll'n auch nicht zurück, denn selbst im Keller, ham die Ratten sich erhängt

Ihr bekommt uns nicht
Ihr versteht doch nicht
Was wir wirklich wollen
Werden nie bereuen

Keine Helden sein
Gründen keinen Verein
Sagen gerne nein
Sagen dazu nein

Willkommen, willkommen
In unsrer Welt
Willkommen, willkommen
In unsrer Welt

Wenn ihr etwas nicht versteht, dann muss es doch nicht auch gleich falsch sein
Gibt' noch so viel mehr, was wir nicht begreifen niemals seh'n
Wenn sie uns jagen und uns fragen, werden wir sagen was sie niemals hören wollen
Wer will schon zurück, denn selbst im Keller ham die Ratten sich erhängt

Ihr bekommt uns nicht
Ihr versteht doch nicht
Was wir wirklich wollen
Werden nie bereuen

Keine Helden sein
Gründen keinen Verein
Sagen gerne nein
Sagen dazu nein

Ihr bekommt uns nicht
Ihr versteht doch nicht
Was wir wirklich wollen
Werden nie bereuen

Keine Helden sein
Gründen keinen Verein
Sagen gerne nein
Sagen dazu nein

Willkommen, willkommen
In unsrer Welt
Willkommen, willkommen
In unsrer Welt

Sie werden uns nicht finden
Sie werden uns nicht finden
Sie werden uns nicht finden
Sie werden uns nicht finden

Ihr bekommt uns nicht
Ihr versteht doch nicht
Was wir wirklich wollen
Werden nie bereuen

Keine Helden sein
Gründen keinen Verein
Sagen gerne nein
Sagen dazu nein

Willkommen, willkommen
In unsrer Welt
Willkommen, willkommen
In unsrer Welt

Bienvenue

Tu ne nous trouveras pas, même si le monde s'effondre
On s'est bien cachés de tous ces mauvais esprits qui volent le meilleur
Parce qu'on est allés trop loin pour faire marche arrière
On ne veut pas revenir en arrière, même au sous-sol, les rats se sont pendus

Tu ne nous auras pas
Tu ne comprends pas
Ce qu'on veut vraiment
On ne regrettera jamais

On ne sera pas des héros
On ne fondera pas d'association
On aime dire non
On dit non à ça

Bienvenue, bienvenue
Dans notre monde
Bienvenue, bienvenue
Dans notre monde

Si tu ne comprends pas quelque chose, ça ne veut pas dire que c'est faux
Il y a tellement plus de choses qu'on ne comprendra jamais, qu'on ne verra jamais
S'ils nous chassent et nous interrogent, on dira ce qu'ils ne veulent jamais entendre
Qui voudrait revenir en arrière, même au sous-sol, les rats se sont pendus

Tu ne nous auras pas
Tu ne comprends pas
Ce qu'on veut vraiment
On ne regrettera jamais

On ne sera pas des héros
On ne fondera pas d'association
On aime dire non
On dit non à ça

Tu ne nous auras pas
Tu ne comprends pas
Ce qu'on veut vraiment
On ne regrettera jamais

On ne sera pas des héros
On ne fondera pas d'association
On aime dire non
On dit non à ça

Bienvenue, bienvenue
Dans notre monde
Bienvenue, bienvenue
Dans notre monde

Tu ne nous trouveras pas
Tu ne nous trouveras pas
Tu ne nous trouveras pas
Tu ne nous trouveras pas

Tu ne nous auras pas
Tu ne comprends pas
Ce qu'on veut vraiment
On ne regrettera jamais

On ne sera pas des héros
On ne fondera pas d'association
On aime dire non
On dit non à ça

Bienvenue, bienvenue
Dans notre monde
Bienvenue, bienvenue
Dans notre monde