Roser - Libre - перевод текста песни на французский

Libre - Roserперевод на французский




Libre
Libre
Desperté
Je me suis réveillée
En contra de mi voluntad
Contre ma volonté
Confusa por la realidad
Perdue dans cette réalité
Sin entender
Sans comprendre
Sin saber por qué la razón
Sans savoir pourquoi la raison
Se disfraza de tanto dolor
Se déguise en tant de douleur
Rompe el corazón
Brise le cœur
Busco aire alrededor
Je cherche de l'air autour de moi
Necesito respirar
J'ai besoin de respirer
Libre para decidir
Libre de décider
Libre para ser feliz
Libre d'être heureuse
Lo que fuimos seguirá
Ce que nous avons été continuera
Volveremos a empezar
Nous recommencerons
Libre para silenciar
Libre de faire taire
Todo el miedo que hay detrás
Toute la peur qui se cache derrière
Sea como sea lo que fue
Quoi qu'il en soit, ce que ce fut
El futuro no lo
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve
Mantener la mente fría en esta situación
Garder l'esprit clair dans cette situation
Con la convicción por ti, por
Avec la conviction pour toi, pour moi
Que volveré, que volveré a sentir
Que je reviendrai, que je ressentirai à nouveau
Al final solo somos dos amantes más
Au final, nous ne sommes que deux amants de plus
Libres para elegir
Libres de choisir
Libres para poder decir
Libres de pouvoir dire
Quiero respirar por fin
Je veux enfin respirer
Libre para decidir
Libre de décider
Libre para ser feliz
Libre d'être heureuse
Lo que fuimos seguirá
Ce que nous avons été continuera
Volveremos a empezar
Nous recommencerons
Libre para silenciar
Libre de faire taire
Todo el miedo que hay detrás
Toute la peur qui se cache derrière
Sea como sea lo que fue
Quoi qu'il en soit, ce que ce fut
El futuro no lo
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve
No pude controlar
Je n'ai pas pu contrôler
Todo lo que sentí
Tout ce que j'ai ressenti
No quiero olvidar
Je ne veux pas oublier
Todo lo que aprendí
Tout ce que j'ai appris
Del caos renacerá
Du chaos renaîtra
Una versión de
Une version de moi
Con fuerza y libertad
Avec force et liberté
No pude controlar
Je n'ai pas pu contrôler
Todo lo que sentí
Tout ce que j'ai ressenti
No quiero olvidar
Je ne veux pas oublier
Todo lo que aprendí
Tout ce que j'ai appris
Del caos renacerá
Du chaos renaîtra
Una versión de
Une version de moi
Con fuerza y libertad
Avec force et liberté
Libre para decidir
Libre de décider
Libre para ser feliz
Libre d'être heureuse
Lo que fuimos seguirá
Ce que nous avons été continuera
Volveremos a empezar
Nous recommencerons
Libre para silenciar
Libre de faire taire
Todo el miedo que hay detrás
Toute la peur qui se cache derrière
Sea como sea lo que fue
Quoi qu'il en soit, ce que ce fut
El futuro no lo
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.