Текст и перевод песни Rosesleeves - Angeldust (Never Enough)

Angeldust (Never Enough)

It's been a few weeks I'm having the same dream
I'm stuck in this world never wanna go to sleep
Forced to stay awake tears falling down my cheeks
Everytime I close my eyes I can't stop gritting my teeth
When will it end I wonder how you have been
Hope you got what you need thinking if you think of me
Do I cross your mind or are you sleeping in peace
Angeldust
It's never enough

I'm just tryna grow past this I know I can do better
Hope you're doing okay we haven't talked in forever
Never pictured our lives going in separate directions
I'm still tryna work out what the best thing to do next is
I'm just tryna grow past this I know I can do better
Hope you're doing okay we haven't talked in forever
Never pictured our lives going in separate directions
I'm still tryna work out what the best thing to do next is

It's never enough it's never enough
We could've worked but now there's nothing left for us
My stomach never feels right anymore it's all about you
I tried my best to stop the storm but I didn't know how to
Tired of feeling sick
God I'm just tryna live
Life without you in it
I think I set myself up
Thought that you'd stay forever
What if I run out of luck
Can't keep myself together

I'm just tryna grow past this I know I can do better
Hope you're doing okay we haven't talked in forever
Never pictured our lives going in separate directions
I'm still tryna work out what the best thing to do next is
I'm just tryna grow past this I know I can do better
Hope you're doing okay we haven't talked in forever
Never pictured our lives going in separate directions
I'm still tryna work out what the best thing to do next is

It's never enough
Angeldust, It's never enough

Ангельская пыль (Никогда не достаточно)

Уже несколько недель мне снится один и тот же сон,
Я застряла в этом мире, не хочу засыпать.
Вынуждена бодрствовать, слезы текут по щекам,
Каждый раз, когда закрываю глаза, не могу перестать скрежетать зубами.
Когда это закончится? Интересно, как ты поживаешь?
Надеюсь, у тебя есть все, что нужно, думаю, думаешь ли ты обо мне.
Вспоминаешь ли ты меня или спишь спокойно?
Ангельская пыль,
Ее никогда не достаточно.

Я просто пытаюсь пережить это, я знаю, что могу лучше.
Надеюсь, у тебя все хорошо, мы целую вечность не разговаривали.
Никогда не представляла, что наши жизни пойдут в разных направлениях.
Я все еще пытаюсь понять, что лучше всего делать дальше.
Я просто пытаюсь пережить это, я знаю, что могу лучше.
Надеюсь, у тебя все хорошо, мы целую вечность не разговаривали.
Никогда не представляла, что наши жизни пойдут в разных направлениях.
Я все еще пытаюсь понять, что лучше всего делать дальше.

Ее никогда не достаточно, ее никогда не достаточно.
Мы могли бы все наладить, но теперь для нас ничего не осталось.
Мой желудок больше не чувствует себя хорошо, все дело в тебе.
Я изо всех сил пыталась остановить бурю, но не знала, как.
Устала чувствовать себя больной,
Боже, я просто пытаюсь жить
Жизнью без тебя в ней.
Кажется, я сама себя загнала в ловушку,
Думала, что ты останешься навсегда.
Что, если мне не повезет?
Не могу взять себя в руки.

Я просто пытаюсь пережить это, я знаю, что могу лучше.
Надеюсь, у тебя все хорошо, мы целую вечность не разговаривали.
Никогда не представляла, что наши жизни пойдут в разных направлениях.
Я все еще пытаюсь понять, что лучше всего делать дальше.
Я просто пытаюсь пережить это, я знаю, что могу лучше.
Надеюсь, у тебя все хорошо, мы целую вечность не разговаривали.
Никогда не представляла, что наши жизни пойдут в разных направлениях.
Я все еще пытаюсь понять, что лучше всего делать дальше.

Ее никогда не достаточно.
Ангельская пыль, ее никогда не достаточно.