Rosette - INISHIE Go to KYOTO - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Rosette - INISHIE Go to KYOTO




Go to K-Y-O-T-O
Иди к К-и-о-т-о
Go to K-Y-O-T-O
Иди к К-и-о-т-о
Yes! 近場じゃno thank you
Да, Нет, спасибо.
でも海外は怖い
но за границей страшно.
ハレとケならハレよきょうと明日
если это заяц и ке, то это заяц сегодня и завтра.
もうよそ見しないで
не смотри на меня больше.
機嫌は45度ななめになっちゃう
у меня 45-градусное настроение.
スペシャルなデートしよう
давай назначим особое свидание.
ああ のぞみが叶わないなら
О, если Нозоми не сбудется ...
僕の(僕の)気持ち(気持ち)
Мои (мои) чувства (мои) чувства (мои) чувства (мои) чувства (мои) чувства (мои) чувства
こだまする(こだまする)
Это хорошая идея-хорошо провести время с друзьями и семьей.
キミに届け ひかりが差した
я передал его тебе, и свет послал его тебе.
Shall we, shall we バカンスの
Будем ли мы, будем ли мы, будем ли мы, будем ли мы, будем ли мы, будем ли мы, будем ли мы, будем ли мы
はじまり鐘がなる
звон колокола.
どこに行こうどこもでもいいよ
иди куда угодно, иди куда угодно.
キミと奈良
Ты и Нара
Shall we, shall we 会いたいの
Будем ли мы, будем ли мы, будем ли мы, будем ли мы, будем ли мы, будем ли мы, будем ли мы, будем ли мы
気持ちはキミと鹿
я чувствую себя, как ты и олень.
おせんべい買ってあげるよ
я куплю тебе "сенбей".
キミが好き
ты мне нравишься.
なんかちょっと天気悪いし
немного плохая погода.
そうだ京都にいこう!
поехали в Киото!
Go to K-Y-O-T-O
Иди к К-и-о-т-о
Go to K-Y-O-T-O
Иди к К-и-о-т-о
Yes 普段着 no, thank you
Да, повседневная одежда, Нет, спасибо
オシャレにきめて
это модно.
気分上々なら遊ぼうきょうと明日
если ты в хорошем настроении, давай сыграем сегодня и завтра.
あのぞみは叶えたいから
я хочу, чтобы это желание исполнилось.
何千回(何千回)何万回(何万回)
Тысячи (тысячи) тысячи (тысячи) тысячи (тысячи)
こだまする(こだまする)
Это хорошая идея-хорошо провести время с друзьями и семьей.
キミに届け
доставьте его вам.
Shall we, shall we ロマンスの
Будем ли мы, будем ли мы любить тебя, будем ли мы любить тебя, будем ли мы любить тебя, будем ли мы любить тебя?
はじまり鐘がなる
звон колокола.
何をしようなんでもいいよ
ты можешь делать все, что захочешь.
キミの古都
Твой Древний Город
Shall we, shall we 大好きと
Будем ли мы, будем ли мы любить тебя?
言ったってもうたりないよ
я больше не хочу об этом говорить.
明日はもう来ないでいいよ
не приходи завтра.
キミとずっと
я была с тобой всю свою жизнь.
ああ 茜空 紅葉見に行こうよ
ах, Аканэ Скай, пойдем посмотрим на осенние листья.
キミと(キミと)ずっと(ずっと)
с тобой тобой) все время тобой) все время тобой) все время тобой) все время тобой)
恋していたい
Я хочу быть влюбленным.
Shall we, shall we ロマンスの
Будем ли мы, будем ли мы любить тебя, будем ли мы любить тебя, будем ли мы любить тебя, будем ли мы любить тебя?
はじまり鐘がなる
звон колокола.
どこに行こうどこもでもいいよ
иди куда угодно, иди куда угодно.
キミと奈良
Ты и Нара
Shall we, shall we ロマンスの
Будем ли мы, будем ли мы любить тебя, будем ли мы любить тебя, будем ли мы любить тебя, будем ли мы любить тебя?
はじまり鐘がなる
звон колокола.
何をしようなんでもでもいいよ
все, что ты хочешь делать, все, что ты хочешь делать, все, что ты хочешь делать, все, что ты хочешь делать, все, что ты хочешь делать.
キミの古都
Твой Древний Город
Shall we, shall we 大好きと
Будем ли мы, будем ли мы любить тебя?
言ったってもうたりないよ
я больше не хочу об этом говорить.
明日はもう来ないでいいよ
не приходи завтра.
キミとずっと
я была с тобой всю свою жизнь.
だいすきすきすきやき
Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам.
そうだ京都にいこう!
поехали в Киото!
Go to K-Y-O-T-O
Иди к К-и-о-т-о
Go to K-Y-O-T-O
Иди к К-и-о-т-о
K-Y-O-T-O
К-И-О-Т-О






Авторы: K-not, Shun ÷1, Yuji Kobayashi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.