Falling Down - Rosey перевод на немецкий

Falling Down

I'd say call me, but you won't call me back
It's all this back and forth so fucking tired of that
Feel like bawling, but we're way past that
I really fucked things up and now we're stuck in the past

I'd say call me, but you won't call me back
It's all this back and forth so fucking tired of that
Feel like bawling, but we're way past that
I really fucked things up and now we're stuck in the past

Feel like we're falling down and falling off
I tried to call you out and you called my bluff
Ill roll the windows down cause they're too fogged up
And now I'm back where I started I'm not where I wanted to be

Tired of these feelings they're overdue
Really start to hope that its over soon
Now I'm drinking every day just to get me through
And I don't wanna be like the old you

Your pictures on my floor missed your call again
Hope these feelings fade as I fall to bed
All the things you say are stuck in my head
I hate the way things are is this how it ends

I'd say call me, but you won't call me back
It's all this back and forth so fucking tired of that
Feel like bawling, but we're way past that
I really fucked things up and now we're stuck in the past

Feel like we're falling down and falling off
I tried to call you out and you called my bluff
Ill roll the windows down cause they're too fogged up
And now I'm back where I started I'm not where I wanted to be

Falling down and falling off
I tried to call you out and you called my bluff
Ill roll the windows down cause they're too fogged up
Now I'm back where I started I'm not where I wanted to be

Falle Hinunter

Ich würde sagen, ruf mich an, aber du wirst mich nicht zurückrufen
Dieses ganze Hin und Her, ich habe es so satt
Ich möchte heulen, aber das haben wir hinter uns
Ich habe wirklich alles vermasselt und jetzt stecken wir in der Vergangenheit fest

Ich würde sagen, ruf mich an, aber du wirst mich nicht zurückrufen
Dieses ganze Hin und Her, ich habe es so satt
Ich möchte heulen, aber das haben wir hinter uns
Ich habe wirklich alles vermasselt und jetzt stecken wir in der Vergangenheit fest

Fühle mich, als würden wir hinunterfallen und abdriften
Ich habe versucht, dich zur Rede zu stellen, und du hast meinen Bluff durchschaut
Ich werde die Fenster herunterkurbeln, weil sie zu beschlagen sind
Und jetzt bin ich wieder da, wo ich angefangen habe, ich bin nicht da, wo ich sein wollte

Ich habe diese Gefühle satt, sie sind überfällig
Ich hoffe wirklich, dass es bald vorbei ist
Jetzt trinke ich jeden Tag, nur um durchzukommen
Und ich will nicht so sein wie dein früheres Ich

Deine Bilder auf meinem Boden, deinen Anruf wieder verpasst
Ich hoffe, diese Gefühle verblassen, wenn ich ins Bett falle
All die Dinge, die du sagst, sind in meinem Kopf festgesetzt
Ich hasse die Art, wie die Dinge sind, ist das das Ende?

Ich würde sagen, ruf mich an, aber du wirst mich nicht zurückrufen
Dieses ganze Hin und Her, ich habe es so satt
Ich möchte heulen, aber das haben wir hinter uns
Ich habe wirklich alles vermasselt und jetzt stecken wir in der Vergangenheit fest

Fühle mich, als würden wir hinunterfallen und abdriften
Ich habe versucht, dich zur Rede zu stellen, und du hast meinen Bluff durchschaut
Ich werde die Fenster herunterkurbeln, weil sie zu beschlagen sind
Und jetzt bin ich wieder da, wo ich angefangen habe, ich bin nicht da, wo ich sein wollte

Hinunterfallen und abdriften
Ich habe versucht, dich zur Rede zu stellen, und du hast meinen Bluff durchschaut
Ich werde die Fenster herunterkurbeln, weil sie zu beschlagen sind
Jetzt bin ich wieder da, wo ich angefangen habe, ich bin nicht da, wo ich sein wollte