Gutt Te Pranda - Roshan Prince перевод на немецкий

Gutt Te Pranda

Gore Gutt te Nishaan Pe Gya brand new punjabi bhangra song sung by Roshan Prince, Its lyrics are penned by Happy Raikoti and Composed by Sandeep Sharma video featuring Himanshi Khurana.

Chulle muhre baithi jado rotiyan mai seek di c
Aahneya bahaneya nal vaddi bhen dekh di c
Meri aa gayi kudaki vich jaan
Panga kitho eh kasota pe gya
Kal ghutt ke fadi tu meri baah
Mere ghutt te nishaan pe gya
Kal ghutt ke fadi tu meri baah
Gore ghutt te nishaan pe gya

Rakhya main sara din chunni nal dhak ke

Tenu ki pta tu raati ferda c dhakk ke
Ferda dhakk ke
Sah hoju channa mera tah tha
Je ghar pyar wala sada de gaya
Kal ghutt ke fadi tu meri baah
Mere ghutt te nishaan pe gya
Kal ghutt ke fadi tu meri baah
Gore ghutt te nishaan pe gya

Ved kole gayi na main bebe ji toh darr ke
Chori chori laundi rahi rode tatte krke
Vey raat hass ke main katt layi c taan
Dukh ishqe nal tera khe gya
Kal ghutt ke fadi tu meri baah
Mere ghutt te nishaan pe gya
Kal ghutt ke fadi tu meri baah
Gore ghutt te nishaan pe gya

Zehri sapp wang vey tu dang gya kudi nu
Apne he ranga vich, tu rang gya kudi nu
Happy raikoti pyara tera na
Vey meri naad naad vich veh gya
Kal ghutt ke fadi tu meri baah
Mere ghutt te nishaan pe gya
Kal ghutt ke fadi tu meri baah
Gore ghutt te nishaan pe gya

Gutt Te Pranda

Gore Gutt te Nishaan Pe Gya, ein brandneuer Punjabi-Bhangra-Song, gesungen von Roshan Prince, mit Texten von Happy Raikoti und komponiert von Sandeep Sharma, Video mit Himanshi Khurana.

Als ich am Ofen saß und Rotis backte,
beobachtete mich meine ältere Schwester mit verschiedenen Ausreden.
Mein Herz blieb mir fast stehen,
als ich in diese missliche Lage geriet.
Gestern hast du meinen Arm so fest gehalten,
dass ein Abdruck auf meinem Handgelenk zurückblieb.
Gestern hast du meinen Arm so fest gehalten,
dass ein Abdruck auf meinem hellen Handgelenk zurückblieb.

Den ganzen Tag habe ich es mit meinem Chunni bedeckt gehalten.

Was weißt du schon, du warst die ganze Nacht damit beschäftigt, mich zu suchen.
Du warst damit beschäftigt, mich zu suchen.
Mein Atem wird stocken, mein Lieber,
wenn unsere Liebe zu Hause verraten wird.
Gestern hast du meinen Arm so fest gehalten,
dass ein Abdruck auf meinem Handgelenk zurückblieb.
Gestern hast du meinen Arm so fest gehalten,
dass ein Abdruck auf meinem hellen Handgelenk zurückblieb.

Ich bin aus Angst vor Mutter nicht zum Arzt gegangen,
und habe heimlich heiße Kompressen darauf gelegt.
Ich habe die Nacht lachend verbracht,
doch der Schmerz deiner Liebe blieb.
Gestern hast du meinen Arm so fest gehalten,
dass ein Abdruck auf meinem Handgelenk zurückblieb.
Gestern hast du meinen Arm so fest gehalten,
dass ein Abdruck auf meinem hellen Handgelenk zurückblieb.

Wie eine giftige Schlange hast du mich gebissen,
und mich mit deinen Farben eingefärbt.
Happy Raikoti, dein schöner Name,
fließt nun durch jede meiner Adern.
Gestern hast du meinen Arm so fest gehalten,
dass ein Abdruck auf meinem Handgelenk zurückblieb.
Gestern hast du meinen Arm so fest gehalten,
dass ein Abdruck auf meinem hellen Handgelenk zurückblieb.