Текст и перевод песни Roshan Prince - Zindabaad Gabhru (From "Arjan")
Zindabaad Gabhru (From "Arjan")
Да здравствует Габру (Из фильма "Арджан")
Desi
jeha
tu
tak
ke
aivein
janni
na
Не
суди
о
моем
деревенском
облике,
милая
Jatt
nu
arjan
kehde
koke
jad
dooga
Меня
называют
Арджаном,
когда
я
злюсь
Chadtan
de
naal
hi
jiyona
jaan
daya
Я
живу
по
своим
правилам,
дорогая
Pallan
vich
vairiyan
nu
tauna
jaan
daya
x
(2)
И
держу
врагов
в
узде,
понимаешь?
x
(2)
Ho
rakh
ke
shalari
naiyo
hawa
karda
Не
создаю
шумихи,
но
и
не
склоняюсь
Ghumda
ae
sada
hi
azaad
gabhru
Я
всегда
свободный
парень,
Габру
Taan
hi
mittran
di
Ведь
только
с
друзьями
Ho
taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
Только
с
друзьями
у
меня
настоящие
разговоры
Rakhda
ae
kamm
ho
zindabaad
gabhru
Всегда
на
высоте,
да
здравствует
Габру
Taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
Только
с
друзьями
у
меня
настоящие
разговоры
Rakhda
ae
kamm
zindabaad
gabhru
x
(2)
Всегда
на
высоте,
да
здравствует
Габру
x
(2)
Ho
taur
shaur
laake
rakhe
gym
da
shokeen
aa
Фигура
подтянута,
я
фанат
спортзала
Gabhru
ne
ajj
tak
manni
na
koyi
een
aa
x
(2)
Габру
никогда
ни
перед
кем
не
прогибался
x
(2)
Ho
Nasha
patta
pyara
wala
full
karda
Наслаждаюсь
ароматом
любимых
листьев
Yaariyan
da
rakhda
swaad
gabhru
Ценю
вкус
настоящей
дружбы,
Габру
Taan
hi
mittran
di
Ведь
только
с
друзьями
Ho
taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
Только
с
друзьями
у
меня
настоящие
разговоры
Rakhda
ae
kamm
ho
zindabaad
gabhru
Всегда
на
высоте,
да
здравствует
Габру
Taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
Только
с
друзьями
у
меня
настоящие
разговоры
Rakhda
ae
kamm
zindabad
gabru
x
(2)
Всегда
на
высоте,
да
здравствует
Габру
x
(2)
Ho
mukhde
te
noor
jivein
lalten
jagdi
На
моем
лице
сияние,
словно
фонари
горят
Gabhru
di
desi
look
allhara
nu
thug
di
x
(2)
Мой
деревенский
вид
обманывает
красоток
x
(2)
Ho
vairiyan
layi
khundi
talwar
varga
Для
врагов
я
острый
меч
Ho
mittra
de
lai
nira
saad
gabhru
А
для
друзей
- простодушный,
Габру
Taan
hi
mittran
di
Ведь
только
с
друзьями
Ho
taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
Только
с
друзьями
у
меня
настоящие
разговоры
Rakhda
ae
kamm
ho
zindabaad
gabhru
Всегда
на
высоте,
да
здравствует
Габру
Taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
Только
с
друзьями
у
меня
настоящие
разговоры
Rakhda
ae
kamm
zindabad
gabru
x
(2)
Всегда
на
высоте,
да
здравствует
Габру
x
(2)
Ho
malik
de
sadka
chadhai
hundi
jag
te
С
Божьей
помощью,
я
поднимаюсь
в
этом
мире
Karda
ni
kamm
koyi
paani
bina
agg
te
x
(2)
Не
работаю
без
огонька
x
(2)
Happy
Raikoti
ohi
rehnda
top
te
Happy
Raikoti
всегда
на
вершине
Jehna
nu
vi
rakhda
ae
yaad
gabru
Габру
помнит
всех,
кто
ему
дорог
Ho
taan
hi
mittran
di
Ведь
только
с
друзьями
Chadtan
de
naal
hi
jiyona
jaan
daya
Я
живу
по
своим
правилам,
дорогая
Pallan
vich
vairiyan
nu
tauna
jaan
daya
И
держу
врагов
в
узде,
понимаешь?
Taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
Только
с
друзьями
у
меня
настоящие
разговоры
Rakhda
ae
kamm
ho
zindabaad
gabhru
Всегда
на
высоте,
да
здравствует
Габру
Taan
hi
mittran
di
Ведь
только
с
друзьями
Taan
hi
mittran
di
Ведь
только
с
друзьями
Rakhda
ae
kamm
ho
zindabaad
gabhru
Всегда
на
высоте,
да
здравствует
Габру
Taan
hi
mittran
di
gall
diyan
gallan
hundiyan
Только
с
друзьями
у
меня
настоящие
разговоры
Rakhda
ae
kamm
ho
zindabaad
gabhru
Всегда
на
высоте,
да
здравствует
Габру
Desi
jeha
tu
tak
ke
aivein
janni
na
Не
суди
о
моем
деревенском
облике,
милая
Jatt
nu
arjan
kehde
koke
jad
dooga
Меня
называют
Арджаном,
когда
я
злюсь
Jatt
nu
arjan
kehde
koke
jad
dooga
Меня
называют
Арджаном,
когда
я
злюсь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jay K, Happy Raikoti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.