Roshelle - 4L - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roshelle - 4L




4L
4L
Stai con me, for life
Останься со мной, навсегда
Non ti pentirai
Ты не пожалеешь
Ho finito un'altra penna, 2 km in tutto
Я исписала ещё одну ручку, 2 км всего
Ti ho mai detto a voce che ti amo?
Я говорила тебе когда-нибудь, что люблю тебя?
Se lo scrivo mille volte, ti arriverà
Если я напишу это тысячу раз, ты поймешь
In bocca sento l'amaro che fa parte del gioco
Во рту чувствую горечь, которая часть игры
Non capisco se ricominceremo o no
Не понимаю, начнем ли мы снова или нет
É che l'ultimo messaggio di addio mi sa
Просто последнее сообщение о прощании, знаешь ли...
A casa tua ne ho lasciate di cose così inutili d'arredo,
У тебя дома я оставила столько бесполезных вещей,
Di noi non resta un quadro
От нас не осталось и картины
Non me ne posso pentire ma sai com'è
Я не могу сожалеть, но ты же понимаешь
Di te mi piace il coraggio di parlarmi sincero, davvero
В тебе мне нравится твоя смелость говорить со мной честно, по-настоящему
Ti avessi qui tra le mani, sai cosa ti direi?
Если бы ты был здесь в моих руках, знаешь, что бы я тебе сказала?
Mh mh
Мм мм
Stai con me, for life
Останься со мной, навсегда
Non ti pentirai
Ты не пожалеешь
For life
Навсегда
For life
Навсегда
For life
Навсегда
For life
Навсегда
For life
Навсегда
For life
Навсегда
Quando vedo potenziale mi viene da zoomare
Когда я вижу потенциал, мне хочется приблизить,
Oltre il confine del superficiale
Заглянуть за пределы поверхностного
Ci credo sempre e per sempre ci crederò
Я всегда верю и всегда буду верить
Non amo stare in giro, dove sei tu ci andrei (mh mh)
Я не люблю гулять где попало, но туда, где ты, я бы пошла (мм мм)
In mente niente distanze, ma
В мыслях никаких расстояний, но
Dove sei?
Где ты?
Senza promesse mi fido e senza te non mi vedo ormai, ma già lo sai
Без обещаний я доверяю, и без тебя себя не вижу, но ты это уже знаешь
Ti avessi qui tra le mani, sai cosa ti direi?
Если бы ты был здесь в моих руках, знаешь, что бы я тебе сказала?
Mh mh
Мм мм
Stai con me, for life
Останься со мной, навсегда
Non ti pentirai
Ты не пожалеешь
For life
Навсегда
For life
Навсегда
For life
Навсегда
For life
Навсегда
For life
Навсегда
For life
Навсегда





Авторы: Discolo Rossella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.